نام کتاب : برهان شفا نویسنده : ابن سينا جلد : 1 صفحه : 304
(447) بنابراين قياسى كه اعتقاد خطا به صورت موجبهى كلى توليد
مىكند بر اين وجه است؛ و اين جز در شكل اول امكان ندارد.
370
(448) و أما القياس الموقع للجهل المركب بكلى سالب غير ذى وسط،
فيكون فى الشكل الأول عن مقدمتين كاذبتين: فإنه إذا كان كل ج و كل ب ا بلا واسطة و
كان لا شىء من ب ج، فقيل كل ب ج، و لا شىء من ج ا، أنتج لا شىء من ب ا. و يمكن
أن تكون إحداهما صادقة أيتهما كانت. فلنضع أولا الكبرى صادقة. و لتكن ا حينئذ من
المسلوبات عن ج و الموجبات لب، و هما كما قلنا. و هذا ممكن. فيجب أن يكون قولنا كل
ب ج كاذبا- و هى الصغرى-. فإن قيل كل ب ج، و هو كذب، و لا شىء من ا ج و هو صدق،
أنتج الكذب. و لنضع الصغرى صادقة: فإنه إذا كان الحق أن كل ب ج و كل ج ا فقيل كل ب
ج و لا شىء من ج ا أنتج لا محالة سالبا مضادا للحق. و هذه المادة هى أن تكون ا
موجبا لب و ج معا، ب تحت ج أو مساو لج.
(448) امّا قياسى كه جهل مركب به يك قضيهى سالبهى كليّهى بىوسط
توليد مىكند، در شكل اوّل از دو مقدمهى كاذب تأليف مىشود: هرگاه فرض شود كه هر
«ج» و هر «ب»، «الف» است بدون وسط، و هيچ «ب»، «ج» نيست، و گفته شود هر «ب» «ج»
است، و هيچ «ج»، «الف» نيست، نتيجه مىدهد كه هيچ «ب» «الف» نيست. 371 در اينجا امكان دارد كه يكى از دو
مقدمه صادق باشد، هركدام كه باشد. ابتدا فرض مىكنيم كبرى صادق است. در اين صورت
«الف» از «ج» سلب مىشود و بر «ب» ايجاب مىشود، و «ب» «ج» همانطور باشند كه
گفتيم، 372 و اين ممكن است. لازم است در اين صورت
اين سخن كه هر «ب» «ج» است- كه عبارت از صغرى است- كاذب باشد. 373 در اين صورت اگر گفته شود هر «ب» «ج»
است، و اين مقدمه كاذب است؛ و هيچ «ج» «الف» نيست،
374 و اين مقدمه صادق است، نتيجه كاذب خواهد بود. اينك فرض مىكنيم صغرى
صادق است: هرگاه حقيقت اين باشد كه هر «ب» «ج» و هر «ج» «الف» است، و گفته شود كه
هر «ب» «ج» است و هيچ «ج» «الف» نيست در اين صورت نتيجه، ناچار با حقيقت متضادّ
خواهد بود. و اين ماده همان است كه «الف» بر «ب» و «ج» باهم ايجاب شده، و «ب» تحت
«ج» يا مساوى با «ج» باشد. 375
(449) لكن الجهل المركب لا يكون بمقدمة غير ذات وسط.
نام کتاب : برهان شفا نویسنده : ابن سينا جلد : 1 صفحه : 304