نام کتاب : طبيعيات دانشنامه علائى نویسنده : ابن سينا جلد : 1 صفحه : 71
و اگر تا دور بتواند [1] شدن، و سرماش نزند بنزديكى آتش رسد: يا
[2] بسوزد،- سوختنى چون زبانه آتش، يا
[3] بسوزد سوختنى چون انگشت آتش، و يا چون انگشتى [4] مرده باشد.
پس اگر آتش اندر وى گيرد [5]- و لطيف بود، زود [6] آتش صرف شود، و دودى از وى بشود
[7]، پس مشفّ شود، و ناديدارى
[8] شود، پندارند- كه بمرد [9]، زيرا كه زبانه آتش كه ناپيدا شود:
يا از قبل آن بود كه سرما آتش را بكشد- پس هوا شود، و روشن بشود. [10] يا از قبل آن بود- كه لطيف شود و [11] متخلخل شود، و دودى از وى بشود، پس نا [12] ديدارى شود، و آنجا سبب ناديدارى آتش [13] آن بود، كه لطيف شود،- نه [14] آن بود كه بميرد.