صدقه شب و روز:

17- امام صادق عليه السلام فرمود:

«إنّ صدقة الليل تطفي غضب الربّ، وتمحو الذنب العظيم، وتهوّن الحساب، وصدقة النهار تثمر المال، وتزيد في العمر» [1].

«صدقه شب، خشم خدا را خاموش مى‌گرداند و گناه بزرگ را محو مى‌سازد و حساب روز قيامت را آسان مى‌گرداند. صدقه روز، مال را به سود مى‌رساند و عمر را زياد مى‌كند.»

صدقه پنهانى:

18- پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود:

«صدقة السرّ تطفي غضب الربّ تبارك وتعالى» [2].

«صدقه پنهانى، خشم خداوند متعال را خاموش مى‌گرداند.»

19- امير المؤمنين عليه السلام مى‌فرمود:

«إنّ أفضل ما يتوسّل به المتوسّلون الإيمان باللَّه... وصلة الرحم؛ فإنّها مثراة للمال، منساة في الأجل، وصدقة السرّ؛ فإنّها تطفي الخطيئة وتطفي غضب اللَّه عزّ وجلّ، وصنايع المعروف فإنّها تدفع ميتة السوء، وتقي مصارع الهوان...» [3].

«بهترين چيزى كه توسّل جويان بدان توسّل مى‌جويند ايمان به‌