[١] قال الشيخ محمد باقر المحمودي: وحيث إن مقدمتنا لهذا الكتاب قد أجل نشرها، فلا بد لنا ها هنا من الإشارة إلى بعض ما قاسينا عندما تصدينا لتحقيق هذا القسم منه فنقول:
قد أنهينا تمام القسم الثاني من هذه الترجمة، ومجلد من القسم الأول منها، في يوم الجمعة المطابق للثاني عشر من شهر ربيع الأول من العام: (١٤٠٥) الهجري، ولكن كنا في أيام التحقيق في مدينة بيروت، والحرب قائمة بين اللبنانيين على قدم وساق، وفي أكثر تلك الأيام كنا نترقب وداع الدنيا والرحيل إلى دار الآخرة لهطول الصواريخ والقذائف علينا من جميع الجوانب، ولم يك بمتناولي جميع مصادر البحار، والموجود منها عندي أيضا لم يكن ميسور التناول دائما للأسباب التي ذكرتها، ولهذا بقي منها من مبهمات الكتاب مواضع على حالها بلا تصحيح، وعيسى الله أن يمن علينا بالتصحيح الكامل في الطبعة الثانية.