ترجمه صاحب کتاب «الصحافة العربیة» فقال: نشر قسطاکی بک الحمصی سنة 1903 فی کتیّب عنوانه «السحر الحلال فی شعر الدلّال» ترجمته فاقتطفنا منها ما یأتی و أضفنا بعض زیادات تناسب المقام:
ولد فی 2 نیسان سنة 1836، و هو سلیل بیت کریم من أعرق بیوتات حلب فی العز و الجاه، فنشأ فی بیت أبیه عبد اللّه الدلال و مجلسه إذ ذاک منتدی الفضلاء و مثابة النبلاء، یقصده أدباء الوقت و شعراؤه کفتح اللّه مرّاش و نصر اللّه الطرابلسی و سواهما. و فقد صاحب الترجمة أباه صغیرا فاعتنت شقیقته مادلینا بتربیته و هی من فاضلات النساء.