سنة 903 ذکر عصیان آقبردی و محاصرته لحلب و تولیة حلب للأمیر جان بلاط بن یشبک‌

لآقبردی الدوادار وقائع کثیرة حصلت بینه و بین الأمراء بمصر بسطها ابن إیاس، و آخر الأمر هرب من مصر و أتی إلی غزة و ملکها فاتفق رأی الأمراء علی إرسال تجریدة إلیه.
و فی ربیع الأول عین السلطان تجریدة بسبب آقبر دی الدوادار، فإنه لما انکسر و خرج من مصر هاربا حاصر الشام و قصد أن یملکها فما قدر فنهب الضیاع التی حول دمشق و خرب غالبها و فعل مثل ذلک بضیاع حلب، فوقع الاتفاق من الأمراء علی خروج تجریدة له فعینوا ذلک و أنفق السلطان علی العسکر المعینین للتجریدة و بعث نفقة الأمراء الذین عینوا للخروج و هم قانصوه البرجی أمیر مجلس وقیت الرحبی حاجب الحجاب و قانصوه الغوری أحد المقدمین و هو الذی تسلطن فیما بعد و غیرهم.
و فیه جاءت الأخبار بأن آقبر دی بعد أن حاصر الشام نحوا من شهرین لم یقدر علیها و حاربه الأمراء الذین بالشام و رموا علیه بالمدافع و فر إلی حلب، فلما توجه إلی حماة حاصرها و أخذ منها أموالا لها صورة، فلما وصل إلی حلب حاصرها نحوا من شهرین و کان إینال السلحدار یومئذ نائب حلب و کان من عصبة آقبر دی فقصد أن یسلمه مدینة حلب فرجمه أهل المدینة و طردوه منها و حصنوا المدینة بالمدافع علی الأسوار، فعند ذلک فر آقبر دی و من کان معه من الأمراء و العسکر و کذلک إینال نائب حلب صحبتهم، و فروا أجمعون و توجهوا إلی علی دولات و التجؤوا إلیه، فلما بلغ الأمراء ذلک اضطربت أحوالهم فوقع الاتفاق علی أن یولوا جان بلاط بن یشبک الذی کان دوادارا کبیرا نیابة حلب عوضا عن إینال الذی کان بها بحکم فراره مع آقبر دی.
و فی ربیع الآخر کان خروج الأمراء الذین عینوا للتجریدة فکان لهم یوم مشهود حتی ارتجت لهم القاهرة و قد تقدمهم کرتبای الأحمر الذی تقرر فی نیابة الشام و جان بلاط بن یشبک الذی تقرر فی نیابة حلب.
و فی رجب مات بالطاعون شاه بضاع بن دلغادر أمیر الترکمان و کان مقیما بالقاهرة.