قال المحلی: فلما وقع السلطان الغوری علی الأرض رمی حامل السنجق الرمح و أخذ القماش المطرز و کان یساوی ثلاثة آلاف ذهب فقال الأمیر علان لأقبای الطویل: ما تری فی أمر السلطان؟ قال له: قل ما عندک، قال: إن نحن ترکناه و رحنا و خلیناه یأتی الأعداء فیقتلونه و یأخذون رأسه یطوفون بها جمیع بلاد الروم، قال: فما الرأی؟ قال: الرأی أن نقطع رأسه و نرمی بها فی هذا الجب و الجثة بلا رأس لا یعرفها أحد، قال: نعم الرأی، فأمر الأمیر علان عبدا من عبیده فقطع رأس السلطان الغوری و رمی بها فی جب هناک، ثم ولی الأمیر علان إلی ناحیة حلب.
و أما الأمیر أقبای الطویل فإنه طلب ناحیة العجم و أقام بها إلی أن مات. و أما الأمراء الذین التهوا بالقتال مع الروم فإنهم فاض علیهم بحر المنایا و زاد و ابتلوا بعساکر ملأت السهل و الواد. و اجتمع علیهم ذلک الجمع الکثیر و خاضت خیولهم فی بطون القتلی فقاتلوا قتال من قطع من الدنیا أمله، فقصدهم الرماة بالبندق فوقع الأمیر سیبای و الأمیر سودون العجمی.
و أما الأمیر قانصوه ابن السلطان جرکس فإنه ما زال یضرب بالسیف حتی خرق عسکر الروم و طلع من ذلک الجانب علی حمیة، فلما خلص شم الهواء وردت روحه إلیه بعد أن کان یئس من الحیاة. و الف حسنة لرجل خرج من بین ألوف و لکن إذا جاء أمر اللّه قضی بالحق و لا راد لما قضاه اللّه، فإنه وقع فی نهر هناک ینبت فیه عرق السوس فالتفت علی قوائم الفرس فغرق و کانت عسکر الروم تنظر إلیه علی بعد، فلم رأوه فی هذه الحالة طمعوا فیه و أحاطوا به فقبضوه و عروه من الملبس و قطعوه بسیوفهم.