نام کتاب : دانشنامه امام هادی علیه السلام نویسنده : جمعی از نویسندگان جلد : 1 صفحه : 144
بابی انتم وامی ونفسی
این جمله - که زائر قبلاً چهار بار بر زبان جاری ساخته بود - در اصل
اینگونه بوده است: «افدَیتکم بِاَبی و اُمّی و نَفْسی» یعنی پدر، مادر و
خودم را فدای شما مینمایم. پس این فراز جمله فعلیه است که فعل آن حذف شده و
«انتم» نائب از ضمیر منصوبی گردیده است. در این صورت «باء» در «بِأبی»
برای تعدیه است. برخی نیز گفتهاند: جمله اسمیه است و «انتم» مبتدا و
«بأبی» خبر آن است و «باء» برای تفدیه میباشد.
[~hr~]منبع: پرچمداران هدایت، تدبری در زیارت جامعه کبیره؛ سید احمد سجادی؛ انتشارات اسوه؛ چاپ اول خرداد 1388.
نام کتاب : دانشنامه امام هادی علیه السلام نویسنده : جمعی از نویسندگان جلد : 1 صفحه : 144