نام کتاب : دانشنامه امام علی علیه السلام نویسنده : جمعی از نویسندگان جلد : 1 صفحه : 173
امام علی و شناساندن ناکثین «اصحاب جمل»
و آنگاه که طلحه و زبیر با همراهی عائشه سپاهی گرد آوردند و شورش بصره را میخواستند دامن زنند. حضرت امیرالمؤمنینعلیه السلام در یک سخنرانی افشاگرانه، تهدید آنان را با تهدید جدّی نظامی پاسخ داد و فرمود: أَلَا
وَإِنَّ الشَّیطَانَ قَدْ ذَمَّرَ حِزْبَهُ، وَاسْتَجْلَبَ جَلَبَهُ،
لِیعُودَ الْجَوْرُ إلَی أَوْطَانِهِ، وَیرْجِعَ الْبَاطِلُ إِلی
نِصَابِهِ. وَاللَّهِ مَا أَنْکَرُوا عَلَی مُنْکَراً، وَلَا جَعَلُوا
بَینِی وَبَینَهُمْ نَصِفاً. وَإِنَّهُمْ لَیطْلُبُونَ حَقَّاً هُمْ
تَرَکُوهُ، وَدَماً هُمْ سَفَکُوهُ: فَلَئِنْ کُنْتُ شَرِیکَهُمْ فِیهِ
فَإِنَّ لَهُمْ لَنَصِیبَهُمْ مِنْهُ، وَلَئِنْ کَانُوا وَلُوهُ دُونِی،
فَمَا التَّبِعَةُ إِلَّا عِنْدَهُمْ، وَإِنَّ أَعْظَمَ حُجَّتِهِمْ
لَعَلَی أَنْفُسِهِمْ، یرْتَضِعُونَ أُمّاً قَدْ فَطَمَتْ، وَیحْیونَ
بِدْعَةً قَدْ أُمِیتَتْ. یا خَیبَةَ الدَّاعِی! مَنْ دَعَا! وَإِلَامَ
أُجِیبَ! وَإِنِّی لَرَاضٍ بِحُجَّةِ اللَّهِ عَلَیهِمْ وَعِلْمِهِ
فِیهِمْ. فَإِنْ أَبَوْا أَعْطَیتُهُمْ حَدَّ السَّیفِ وَکَفَی بِهِ
شَافِیاً مِنَ الْبَاطِلِ، وَنَاصِراً لِلْحَقِّ! وَمِنَ الْعَجَبِ
بَعْثُهُمْ إِلَی أَنْ أَبْرُزَ لِلطِّعَانِ! وَأَنْ أَصْبِرَ لِلْجِلادِ!
هَبِلَتْهُمُ الْهَبُولُ! لَقَدْ کُنْتُ وَمَا أُهَدَّدُ بِالْحَرْبِ،
وَلَا أُرْهَبُ بِالضَّرْبِ! وَإِنِّی لَعَلَی یقِینٍ مِنْ رَبِّی، وَغَیرِ
شُبْهَةٍ مِنْ دِینِی. [1] . ترجمه: «آگاه باشید، که همانا شیطان حزب و
یارانش را بسیج کرده، و سپاه خود را از هر سو فراهم آورده است، تا بار
دیگر ستم را به جای خود نشاند، و باطل به جایگاه خویش پایدار شود. سوگند به
خدا ناکثین هیچ گناهی از من سراغ ندارند، و انصاف را بین من و خودشان
رعایت نکردند، آنها حقّی را میطلبند که خود ترک کردند، و انتقام خونی را
میخواهند که خود ریختند، اگر شریک آنها بودم، پس آنها نیز در این خونریزی
سهم دارند، و اگر تنها خودشان خون عثمان را ریختند پس کیفر مخصوص آنهاست،
مهمترین دلیل آنها به زیان خودشان است، میخواهند از پستان مادری شیر
بدوشند که خشکیده، بدعتی را زنده میکنند که مدّتهاست مرده، وَه چه دعوت
کنندهای!؟ [2] و چه اجابت کنندگانی؟) همانا من به کتاب خدا و فرمانش
درباره ناکثین خوشنودم. اما اگر از آن سرباز زدند با شمشیر تیز پاسخ آنها
را خواهم داد، که برای درمان باطل و یاری دادن حق کافی است. شگفتا! ازمن
خواستند به میدان نبرد آیم و برابر نیزههای آنان قرار گیرم و ضربتهای
شمشیر آنها را تحمّل کنم، گریه گنندگان بر آنها بگریند، تاکنون کسی مرا از
جنگ نترسانده، و از ضربت شمشیر نهراسانده است، من به پروردگار خویش یقین
داشته و در دین خود شک و تردیدی ندارم.)
پی نوشت ها: (1) خطبه 22 نهجالبلاغه، معجمالمفهرس محمد دشتی. (2) دعوت کنندگان، طلحه و زبیر و عائشه میباشند.
نام کتاب : دانشنامه امام علی علیه السلام نویسنده : جمعی از نویسندگان جلد : 1 صفحه : 173