بيان‌

[38]

11494- 38 الفقيه، 2/ 227/ 2260 الفقيه‌، 2/ 228/ 2261 الفقيه‌، 2/ 227/ 2262 قال الباقر ع‌ من جاور سنة بمكة غفر اللَّه له ذنوبه و لأهل بيته و لكل من استغفر له و لعشيرته و لجيرانه ذنوب تسع سنين قد مضت و عصموا من كل سوء أربعين و مائة سنة و الانصراف و الرجوع أفضل من المجاورة و النائم بمكة كالمتهجد في البلدان و الساجد بمكة كالمتشحط بدمه في سبيل اللَّه.

بيان‌

تشحط بدمه بالمعجمة ثم المهملتين تلطخ به و تمرغ فيه و المراد أنه كالشهيد

[39]

11495- 39 الفقيه، 2/ 257/ 2349 روي‌ في أسماء مكة أنها بكة و مكة و أم القرى و أم رحم و البساسة كانوا إذا ظلموا بها بستهم أي أهلكتهم و كانوا إذا ظلموا رحموا.

بيان‌

يأتي في باب حج إبراهيم و إسماعيل أنها تسمى بكة لأنها تبك أعناق الباغين إذا بغوا فيها [1] و تسمى أم رحم لأنهم كانوا إذا لزموها رحموا و الرحم‌

[1] . و قيل لأنّ الناس يتباكّون من كلّ وجه أي يتزاحمون و قال يعقوب: بكّة ما بين جبلي مكّة لأنّ النّاس يبكّ بعضهم بعضا في الطّواف ... و قيل سمّيت بكّة لأنّ الناس يبكّ بعضهم بعضا في الطّرق أي يدفع و قال الزّجاج في قوله تعالى‌ إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبارَكاً ... آل عمران/ 96 قيل إنّ بكّة موضع البيت و سائر ما حوله مكّة ... و قيل بكّة اسم بطن مكّة و قيل: هما اسما البلدة «لسان العرب»-