responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 23  صفحه : 53

يوم سرور لا يكمل:

أخبرني [1] الصوليّ، قال: حدّثني أحمد بن محمد الأنصاريّ، قال: حدّثني هارون بن محمد بن عبد الملك، قال:

دعا محمد بن عبد الملك قبل وزارته الحسن بن وهب في آخر أيام المأمون، فجاءه و دخلا حمّاما له، و أقاما على لهوهما، ثم طلب الحسن بن وهب لعمل احتيج فيه إليه، فمضى، و بطل يومهم [2]، فكتب الحسن إليه:

سقيا لنضر الوجه بسّامه‌

مهذّب الأخلاق قمقامه [3]

تكسبه شكرا على أنها

مطبقة السّنّ للوّامه [4]

زرناه في يوم علا قدره‌

من سائر الأيام في عامه‌

أسعده اللّه و أحظى به‌

و جاده الغيث بإرهامه [5]

فكان مسرورا بنا باذلا

لرحله الرحب و حمّامه‌

نخدمه و هو لنا خادم‌

بفضله من دون خدّامه‌

/ ثم سقانا قهوة لم يدع‌

أطيب منها بقرى شامه‌

صهباء دلّت على دنّها

و حدّثت عن ضعف إسلامه [6]

فأجابه محمد بن عبد الملك رحمه اللّه تعالى:

و زائر لذّ لنا يومه‌

لو ساعد الدهر بإتمامه‌

ما ذا لقينا من دواوينه‌

و خطّه فيها بأقلامه؟

أسرّ ما كنّا فمن مازح‌

أو شارب قد عبّ في جامه‌

فارقنا فالنّفس مطروفة

بواكف الدّمع و سجّامه‌

و عاد بالمدح لنا منعما

به إلى سالف إنعامه‌

ليت- و أنّي لي بها منية-

لو كنت فيه بعض قوّامه‌

يشكر ما نال على أنه‌

لا يشكر الحرّ لحمّامه‌

أمسحه فيه و أدنو له‌

من خلفه طورا و قدّامه‌

جعلت نفسي جنّة للصّبا

و بعت إسلامي بإسلامه‌


[1] من أول هذا الخبر حتى آخر الترجمة ساقط من نسختي ب، س، و مه، و التكملة من. هج و هد.

[2] في هج «و بطل يومهما» بدل «و بطل يومهم».

[3] القمقام- و يضم- السيد.

[4] فاعل تكسبه ضمير الأخلاق، و إطباق السن: كناية عن الصمت.

[5] الإرهام: الغيث.

[6] ذلك كناية عن عتقها.

نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 23  صفحه : 53
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست