responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 21  صفحه : 25

ليس بذى واهنة [1] و لا نسا [2]

نشأ بلحم و بخبز ما اشترى [3]

حتى شتا [4] ينتح [5] ذفراه [6] الندى‌

خاظى [7] البضيع [8] لحمه خظا بظا [9]

/ كأنما جمّع من لحم الخصى‌

إذا تمطّى بين برديه صأى [10]

كأنّ عرق أيره إذا ودى [11]

حبل عجوز ضفّرت سبع قوى‌

يمشي على قوائم خمس زكا [12]

يرفع وسطاهنّ من برد النّدى‌

قالت: متى كنت أبا الخير متى؟

قال حديثا لم يغيّرني البلى‌

و لم أفارق خلّة لي عن قلى‌

فانتسفت [13] فيشته ذات الشّوى [14]

كأن في أجلادها [15] سبع كلى [16]

ما زال عنها بالحديث و المنى‌

و الخلق السّفساف يردى في الردى‌

قال: أ لا ترينه قالت: أرى‌

قال: أ لا أدخله؟ قالت: بلى‌

فشام فيها مثل محراث [17] الغضى [18]

يقول لما غاب فيها و استوى‌

لمثلها كنت أحسّيك الحسا

من أخبار سجاح‌

: و كان من خبر سجاح و ادعائها النبوة و تزويج مسيلمة الكذاب إياها ما أخبرنا به إبراهيم بن النسوي يحيى، عن أبيه عن شعيب عن سيف:

إنّ سجاح التميميّة ادعت النبوّة بعد وفاة رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلّم، و اجتمعت/ عليها بنو تميم، فكان فيما ادّعت أنه أنزل/ عليها: يا أيها المؤمنون المتقون، لنا نصف الأرض، و لقريش نصفها، و لكنّ قريشا قوم يبغون.


[1] الواهنة: ريح تأخذ في المنكبين، أو في العضد، أو في الأخدعين عند الكبر.

[2] النسا: عرق من الورك إلى الكعبين، كأنه يريد أن نساه صحيح.

[3] في ف، مد «ما اشتهى».

[4] في ف «نشا».

[5] ينتح: يخرج.

[6] الذفري: العظم الشاخص خلف الأذن.

[7] خاظى: مكتنز.

[8] البضيع: ما انماز من لحم الفخذ، جمع بضيعة.

[9] و خظا: اكتنز و ركب لحمه بعضه بعضا، و بظا: و توكيد لما قبله.

[10] صأى: صوت.

[11] ودى: المراد نعظ، أي قام.

[12] أصل الزكا: الشفع من العدد. و قيل في الشفع و الوتر: الأعداد كلها شفع و وتر. فيكون خمس زكا، خمس عددا.

[13] انتسف اللون بالبناء للمجهول: التمع، و انتسف الطائر الشي‌ء: نقره. و في «المختار»: «فانتفشت».

[14] الشوى: في الأصل: قحف الرأس.

[15] أجلادها: أصل الأجلاد من الإنسان جسمه أو حملة شخصه.

[16] من معاني الكلية: مقعد حمالة القوس.

[17] المحراث: ما تحرك به النار.

[18] في ب، س «الفضا»، و في ف «القضا». و كل تحريف.

نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 21  صفحه : 25
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست