responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 14  صفحه : 461

فقلت و قد صاح النساء خلالهم‌

لخيلي شدّي إنهم قوم لهذم [1]

فما كان تهليل لدن أن رميتهم‌

بزرّة ركضا حاسرا غير ملجم‌

إذا هي صدّت نحرها عن رماحهم‌

أقدّمها حتى تنعّل بالدم‌

و ما زال منهم رائغ عن سبيلها

و آخر يهوي لليدين و للفم [2]

لدن غدوة حتى استبيحوا عشيّة

و ذلّوا فكانوا لحمة المتلحّم [3]

فآبوا بها عرفا و ألقيت كلكلي‌

على بطل شاكي السّلاح مكلّم [4]

/ و لن يمنع الأقوام إلّا مشايح‌

يطارد في الأرض الفضاء و يرتمي [5]

/ قال: ثم إن العبّاس بن مرداس جمع الأسارى من بني نصر- و كانوا ثلاثين رجلا- فأطلقهم، و ظن أنّهم سيثيبونه بفعله، و أنّ سفيان سيرد عليه فرسه زرّة، فلم يفعلوا، فقال في ذلك:

أ زرّة خير أم ثلاثون منكم‌

طليقا رددناه إليكم مسلّما [6]

قال: و جعل العباس يهجو بني نصر، فبلغه أن سفيان بن عبد يغوث يتوعّده في ذلك، فلقيه عبّاس في المواسم، فقال له سفيان: و اللّه لتنتهينّ أو لأصرمنّك، فقال عباس:

أ توعدني بالصّرم إن قلت اوفني‌

فأوف و زد في الصّرم لهزمة النتن [7]

و قال العباس أيضا فيه:

ألا من مبلغ سفيان عنّي‌

و ظنّي أن سيبلغه الرسول‌

و مولاه عطيّه أنّ قيلا

خلا منّي و أن قد بات قيل [8]

سئمتم ربّكم و كفرتموه‌

و ذلكم بأرضكم جميل [9]

أ لا توفي كما أوفى شبيب‌

فحلّ له الولاية و الشّمول‌

أبوه كان خيركم وفاء

و خيركم إذا حمد الجميل‌

ألام على الهجاء و كلّ يوم‌

تلاقيني من الجيران غول [10]


[1] اللهذم: القاطع من الأسنة الهذوم ذوو لهاذم.

[2] راغ: مال و حاد.

[3] المتلحم: يريد طالب اللحم و مشتهيه.

[4] العرف: اسم من الاعتراف، أي آبوا معترفين بالهزيمة. و الكلكل: الصدر. شاكي السلاح: ذو شوكة و حدّ في سلاحه، مكلّم:

مجرّح.

[5] شايح: قاتل، و جدّ في الأمر. و في الأصول‌

«مشايخ‌

تطاردن»

و هو تصحيف. ارتموا: تراموا.

[6] في الأصول «طليق» و هو تحريف، و الفصل بين العدد و تمييزه ضرورة، كقوله:

ثلاثون للهجر حولا كميلا

[7] اللهزمتان: عظمان ناتئان في اللحيين تحت الأذنين، يريد يا رأس النتن و أصله.

[8] القيل: القول، أو القول في الشر. خلا: مضى.

[9] في ب، س «شتمتم» و التصويب عن ج.

[10] الغول: الهلكة و الداهية.

نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 14  صفحه : 461
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست