بأمره. أوله « حمديكه از اداى آن سالكان شاهراه عرفان ببلد الامين رحمت رحيم رحمن راه يابند ». رأيت النسخة في النجف الاشرف بالخط على الورق العال والظاهر أن كتابتها في عصر المترجم [١].

[٩٦٦]

( ترجمه پندنامه قيصر ) للميرزا عبد الرحيم طالب اوف التبريزي. طبع بمطبعة خاور.

[٩٦٧]

( ترجمه تاريخ ادبيات ايران ) تأليف ادوارد براون الانكليزي المولود سابع شعبان سنة ١٢٧٨ مطابق سنة ١٨٦٢ م والمتوفى ١٨ دى ماه سنة ١٣٠٤ شمسية و ١٣٤٢ ه‌ و ١٩٢٦ م. سافر الى ايران سنة ١٣٠٥ وله سبع وعشرون سنة وخدم بسياسات ايران من بدء المشروطة سنة ١٣٢٤ الى الحرب العامة سنة ١٣٣٢. وتاريخه في أربع مجلدات ، والمترجم هو المجلد الرابع منه الذي هو من بدء الصفوية الى سنة ١٣٤٠. ترجمه الى الفارسية رشيد الياسمي ، وألحق بآخره في الطبع « ادبيات معاصر » في ١٣١ صفحة المنتهي الى عصره سنة ١٣٥٦.

[٩٦٨]

( ترجمة تاريخ تمدن اسلام ) أصله لجرجى زيدان والترجمه للميرزا ابراهيم بن محمد باقر القمي المتخلص بمسعودي ، كان وكيل المجلس وتوفي سنة ١٣٦٥. طبع مجلده الاول سنة ١٣٢٩ والثاني ١٣٤٣.

[٩٦٩]

( ترجمه تاريخ سر جان ملكم ) الانكليزي الى الفارسية ، للميرزا حيرت. طبع في بمبئ سنة ١٣٢٣.

[٩٧٠]

( ترجمة تاريخ سلطاني ) تأليف السلطان محمد الدراني المتخلص بخالص ، والترجمة للسيد حسين الشيرازي. يوجد في مكتبة المجلس كما في مقدمة « مجمل التواريخ بعد نادر ».