كتبت (1274) عند السيد محمد الجزائري في النجف‌

2312: ديوان رياضي زاوه‌اي‌

- زاوة قصبة قريبة من محولات، من محال خراسان- و كان هو قاضيا بها من قبل السلطان حسين ميرزا بايقرا مدة، ثم عزل عن القضاء و نظم بأمر السلطان حسين ميرزا تاريخ وقايع عصره، و منها فتح خراسان و قتل شيبك خان الأوزبك و ذكره سام ميرزا في (تس 5- ص 110) قال و قد بلغ ثمانية آلاف بيت و توفي في (921) و ترجمه المير علي شير في (مجن 3- ص 77 و ص 253) و ذكر أنه كان يعظ الناس بعد عزله و يقرأ على المنبر شعره مع الحال و الوجد و البكاء، و ذكر مطلع غزله و كذا في (خوش‌گو) و (روشن- ص 266)

2313: ديوان رياضي سمرقندي‌

ترجمه المير علي شير أيضا في (مجن 2- ص 48- 221) و ذكر إعجابه بنفسه و تكبره و صحبته معه و وفاته بسمرقند، و أورد مطلع غزله الذي أسقط فيه كاف الرابطة فغيره المير علي شير لكنه لم يرتضه: فمطلع غزله:

ستاره‌اى است در گوش آن هلال ابرو ز روى حسن به خورشيد مى‌زند پهلو

و مطلع المير:

ز روى حسن در گوش آن هلال ابرو ستاره‌اى است كه با ماه مى‌زند پهلو

و يوجد نسخه منه في مكتبة (دانشگاه) يشتمل على (518 بيتا) كما في فهرسها (ج 2 ص 243) و أخرى في مكتبة المتحف البريطاني كما في فهرس ريو (ص 295) و أخرى عند (سلطان القرائي) بتبريز على ما أرسل إلينا فهرسها المخطوط و هي نسخه جيدة خطا و نفيسة ملوكية مجدولة مذهبة، تشتمل على (486 بيتا) كلها غزليات مرتبة على حروف القوافي لم يذكر فيها اسم الكاتب و لا التاريخ. و يظهر من رسم الخط و غيره كونه كتابة القرن الحادي عشر من الهجرة أوله:

گر طبيب آيد كه گيرد نبض جانان مرا من همى ميرم كه مى‌گيرد رگ جان مرا

و كذا في (خوش‌گو و (حسيني- ص 135) و (تغ- ص 61) و قال سنگلاخ في (امتحان الفضلاء- ج 1 ص 115) إنه رأى ديوان الحكيم رياضي السمرقندي بخط محمد خندان. و أورد شعره في گلستان مسرت- ص 79 أيضا.