از جهان لا مكان نام آمده است عالم‌آرا گشته با كام آمده است‌

أوله:

الله الله مالك ملكى روا نيست جز رب على الإطلاق را

من چه گويم وصف آن فرد صمد گر نخوانم قل هو الله أحد

آخره:

مى‌نمايد (كوثر) از روشندلان نور مهر شاه مردان شاهدست‌

و هو مثنوي في حدود 2576 بيتا يوجد بطهران في (خانقاه صفي علي شاه) بخط من القرن الثالث عشر، مذهبة، كما حدثني به إبراهيم الديباجي راجع مثنوي كوثر الحاج محمد رضا الهمداني في (19: 97) و كوثر الأصفهاني الميرزا سليمان و كوثر الهمداني الحاج ميرزا علي نقي و كوثر الهندي في (9: 923)

846: مثنوي ذو البحرين‌

لأهلي الشيرازي، المذكور في (9: 113) و تابعه فيه محمد طاهر النصرآبادي ب مثنوي له المذكور في (19: 91)

847: مثنوي راح و ريحان‌

لأفسري الدهلوي، كمال بن محمد العارف المذكور في (9: 84) كما في صبح گلشن: 30

848: مثنوي راز و نياز

لوحيد القزويني، المذكور في (9: 1266) يوجد منه نسخه في (دانشگاه: 2591) من القرن الحادي عشر، ذكر في فهرسها أنه في 730 بيت و هو في قصة (نياز و ناز) و في (دانشگاه: 3349) ضمن جنگ من القرن 11- 12، و يأتي له مثنوي ناز و نياز و ذكر في فهرس المتحف البريطاني نسخه منتخبة من راز و نياز انتخبها محمد زمان راسخ (رقم: 10929) من القرن الثاني عشر

849: مثنوي راغب و مرغوب‌

لأبجدي الهندي، الميرزا محمد إسماعيل ملك الشعراء، المتوفى 1192 و هو ثالث مثنوياته الخمسة، في قبال پنج گنج للنظامي، ذكره في مثنوي مودت نامه بقوله:

و از آنجا باز چون گل بر شكفتم بسوى راغب و مرغوب رفتم‌

850: مثنوي راكب و مركوب‌

لملا علي دوست، يوجد بهذا العنوان و النسبة في مجموعة من القرن الثالث عشر في (دانشگاه 15/ 4313) ص 238- 248