طبع بطهران 280 ص‌

440: زنگهاى ساعت‌

رواية مترجمة بالفارسية لعناية الله شكيباپور طبع بطهران 1346 في 108 ص‌

441: زن مردد

رواية مترجمة لمحمود پورشالچي المذكور طبع بطهران 1370 في 114 ص‌

442: زن مست‌

رواية لقاسم بن أحمد المازندراني طبع بطهران 1366 في 60 ص‌

443: زن و آزادى‌

ترجمه لتحرير المرأة الذي ألفه قاسم بيك أمين المصري لأحمد مهذب طبع بطهران 1361 في 190 ص‌

444: زن و خانه‌دارى‌

للسيد جعفر الأصفهاني المذكور طبع برشت 1346 في 54 ص‌

445: الزوائد الجزيلة

حاشية على حاشية المولى عبد الله اليزدي الشاه‌آبادي على التهذيب للسيد أبي القاسم ابن السيد رضا الطباطبائي الشهير بالعلامة التبريزي المعاصر المتوفى 1361 ذكره في فهرس تصانيفه و مر مثله في 6: 60

446: زوائد الفوائد

في المتفرقات في فنون شتى يشبه الكشكول للسيد محمد حسين بن محمد علي الحسيني المرعشي الشهرستاني الحائري المتولد كما ذكره في ترجمه نفسه في كتابه هذا، بعد ألف سنة و شهرين من ولادة الحجة و المتوفى 1315 رأيته في خزانة كتبه المؤلف فيه جملة من إجازات والده و إجازات مشايخ والده و إجازات مشايخه له‌

447: زوائد الفوائد

في أعمال السنة و الآداب المستحسنة للسيد رضي الدين علي أخ السيد صفي الدين محمد و هما ابنا السيد رضي الدين علي بن موسى بن جعفر بن محمد الطاوس الحلي الحسني الداودي، سمي باسم والده صاحب التصانيف كالإقبال و كشف المحجة الذي كتبه إجازة للسيد محمد أخ السيد علي المذكور، ثم شاركهما و أختيهما في الإجازة و المجلسي ينقل عن الزوائد في البحار، و أكثره مأخوذ من كتاب الإقبال لوالده و العجب أن الشيخ البهائي في الحديقة الهلالية مال إلى أنه للوالد و تبعه بعض و ذلك لتصريح السيد في عمل ذي الحجة من كتاب الإقبال بالنقل عن الزوائد و الفوائد