1862: سير الفقهاء

في أحوال الأئمة الأربعة. للمولى مهدي بن غلام علي العبد الرب‌آبادي، عضو لجنة تأليف نامه دانشوران. ذكرناه في مصفى المقال- ص 472. و توجد نسخته في (المكتبة الملية) بطهران.

1863: سير المتأخرين‌

تاريخ فارسي مطبوع في ثلاث مجلدات. للمنشي غلام حسين خان الطباطبائي و هو من فضلاء إيران القاطنين في بلاد الهند ألفه في تاريخ الهند و ملوكه المسلمين بالفارسية 1159 و طبع 1314 ينقل عنه في نامه دانشوران و غيره.

1864: سير الملوك‌

الذي عربه أبو محمد عبد الله بن روزبه من خور مدينة من كور فارس، لقب أبوه بالمقفع لشدة ضرب الحجاج له حتى تقفعت يده. فيقال لابنه ابن المقفع. كان مجوسيا فأسلم و نقل كثيرا من الكتب الفهلوية إلى اللغة العربية و كان مضطلعا باللغتين فصيحا بهما كما ذكره ابن النديم و أحرق أخيرا بالتنور بأمر سفيان بن معاوية في حياة المنصور و مما نقله إلى العربية هذا الكتاب الذي ترجمه بالفارسية الدرية الخواجة نصير الدين الطوسي بأمر ناصر الدين عبد الرحيم الحاكم الإسماعيلي و قطعة من هذه الترجمة ضمن مجموعة في مكتبة (المشكاة) يقرب من مائة و خمسين بيتا عناوينه اى پسر اى پسر و هو غير ما عربه ابن المقفع من كتاب أردشير بن بابك بن ساسان الذي كتبه إلى سلطان فدشوارگر من بلاد طبرستان الموسوم به جشتسف شاه و أورد ابن إسفنديار ترجمته الفارسية في أول تاريخ طبرستان المطبوع 1320 ش.

سير الملوك‌

المشهور بشاهنامه. للفردوسي الطوسي. يأتي بعنوانه في الشين.

1865: سير الملوك‌

فارسي للمولى محمد بن علي النجار التستري الخطيب الواعظ المتوفى 1141 و إليه ينتهي نسب الفقيه الشيخ جعفر التستري المتوفى 1303.

سير الملوك‌

كما في تجارب السلف للخواجة نظام الملك الطوسي. مر بعنوان سياست نامه و قد ألفه أواخر عمره لاستدعاء السلطان ملك شاه السلجوقي، طبع في پاريس 1891 م. و هو فارسي و ترجم بالإفرنسية و طبعت الترجمة في تلك السنة أيضا. و هو مرتب على خمسين فصلا، سبعة منها في رد الإسماعيلية.