نام کتاب : تفسير نمونه ط-دار الكتب الاسلاميه نویسنده : مكارم شيرازى، ناصر جلد : 6 صفحه : 329
بارَكْنا فِيها) همانطور كه سابقا هم اشاره
كردهايم" ارث" در لغت به معنى مالى است كه بدون تجارت و معامله از كسى
به كسى مىرسد، اعم از اينكه از مردگان باشد يا از زندگان.
" يُسْتَضْعَفُونَ" كه از ماده" استضعاف" گرفته شده معادل كلمه"
استعمار" است كه در عصر و زمان ما به كار مىرود و مفهوم آن اين است كه قومى
ستمپيشه جمعيتى را تضعيف كنند تا بتوانند از آنها در مسير مقاصدشان بهرهكشى
نمايند، منتها اين تفاوت را با كلمه استعمار دارد، كه استعمار ظاهرش به معنى آباد
ساختن است و باطنش به معنى ويرانگرى، ولى استضعاف ظاهر و باطنش هر دو يكى است!.
و تعبير به كانُوا يُسْتَضْعَفُونَ اشاره به اين است كه فرعونيان به طور مداوم آنها را در ضعف
و ناتوانى نگه مىداشتند، ضعف و ناتوانى فكرى، و اخلاقى و اقتصادى از هر نظر و در
تمام جهات.
و تعبير به مَشارِقَ الْأَرْضِ وَ مَغارِبَهَا (مشرقها و مغربهاى زمين) اشاره به سرزمينهاى وسيع و
پهناورى است كه در اختيار فرعونيان بود، زيرا سرزمينهاى كوچك، مشرقها و مغربهاى
مختلف و به تعبير ديگر افقهاى متعدد ندارد، اما يك سرزمين پهناور، حتما اختلاف افق
و مشرقها و مغربها، به خاطر خاصيت كرويت زمين، خواهد داشت، به همين دليل است كه ما
اين تعبير را كنايه از وسعت سرزمين فراعنه گرفتيم.
و جمله" بارَكْنا فِيها" اشاره به آبادى فوق العاده اين منطقه، يعنى مصر و شام است، كه هم در آن
زمان و هم در اين زمان از مناطق پر بركت دنيا محسوب مىشود، و بطورى كه بعضى از
مفسران نوشتهاند در آن روز كشور فراعنه بقدرى وسعت داشت كه سرزمين شامات را هم در
بر مىگرفت.
بنا بر اين منظور حكومت بر تمام كره زمين نبوده است، زيرا اين موضوع
نام کتاب : تفسير نمونه ط-دار الكتب الاسلاميه نویسنده : مكارم شيرازى، ناصر جلد : 6 صفحه : 329