[سوره الأعراف (7): آيات 109 تا 112]

قالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هذا لَساحِرٌ عَلِيمٌ (109) يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ فَما ذا تَأْمُرُونَ (110) قالُوا أَرْجِهْ وَ أَخاهُ وَ أَرْسِلْ فِي الْمَدائِنِ حاشِرِينَ (111) يَأْتُوكَ بِكُلِّ ساحِرٍ عَلِيمٍ (112)

ترجمه:

109- اطرافيان فرعون گفتند: بدون شك اين ساحر دانايى است! 110- مى‌خواهد شما را از سرزمينتان بيرون كند، نظر شما چيست؟ (و در برابر او چه بايد كرد).

111- (سپس به فرعون) گفتند (جريان كار) او و برادرش را به تاخير انداز و جمع‌آورى كنندگان را به همه شهرها بفرست.

112- تا هر ساحر دانا (و كار آزموده) اى را به خدمت تو بياورند.

تفسير: مبارزه شروع مى‌شود

در اين آيات، سخن از نخستين واكنشهاى فرعون و دستگاه او در برابر دعوت موسى و معجزاتش به ميان آمده است.

آيه نخست از قول اطرافيان فرعون چنين نقل مى‌كند كه آنها با مشاهده اعمال خارق العاده موسى فورا وصله سحر به او بستند" و گفتند اين ساحر دانا و كهنه‌كار و آزموده‌اى است"! (قالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هذا لَساحِرٌ عَلِيمٌ‌).

ولى از آيات سوره" شعراء" استفاده مى‌شود كه اين سخن را فرعون درباره موسى گفت" قالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هذا لَساحِرٌ عَلِيمٌ‌":" فرعون به اطرافيان خود