نام کتاب : تفسير نمونه ط-دار الكتب الاسلاميه نویسنده : مكارم شيرازى، ناصر جلد : 25 صفحه : 22
***
نه اينكه
دوستان صميمى خود را در آنجا نشناسند، بلكه مخصوصا" دوستانشان را به آنها
نشان مىدهند در عين حال هر كس گرفتار كار خويشتن است" (يُبَصَّرُونَهُمْ)
[1] مساله اين است كه هول و وحشت بيش از آن است كه بتواند به ديگرى
بينديشد.
و در ادامه
همين سخن و ترسيم آن صحنه وحشتناك مىافزايد: وضع چنان است كه" گنهكار دوست
مىدارد فرزندان خود را در برابر عذاب آن روز فدا كند" (يَوَدُّ
الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ).
***
نه تنها
فرزندانش بلكه دوست دارد" همسر و برادرش را نيز بدهد" (وَ
صاحِبَتِهِ وَ أَخِيهِ).
***
و همچنين
فاميل و قبيلهاى كه به آن تعلق داشت و از او حمايت مىكرد" (وَ
فَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ).
***
"
بلكه تمام كسانى را كه در روى زمين هستند همگى را فدا كند تا مايه نجاتش شود"
(وَ مَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعاً ثُمَّ يُنْجِيهِ).
[1] با اينكه" حميم" در هر دو مرحله
به صورت مفرد است دو ضمير موجود در" يبصرونهم" به صورت جمع آمده زيرا
معنى جنسى دارد.
نام کتاب : تفسير نمونه ط-دار الكتب الاسلاميه نویسنده : مكارم شيرازى، ناصر جلد : 25 صفحه : 22