نام کتاب : تفسير نمونه ط-دار الكتب الاسلاميه نویسنده : مكارم شيرازى، ناصر جلد : 24 صفحه : 17
ترجمه:
4- براى شما
تاسى نيكى در زندگى ابراهيم و كسانى كه با او بودند وجود داشت، هنگامى كه به قوم
مشرك خود گفتند: ما از شما و آنچه غير از خدا مىپرستيد بيزاريم، ما نسبت به شما
كافريم، و ميان ما و شما عداوت و دشمنى هميشگى آشكار شده است، و اين وضع هم چنان
ادامه دارد تا به خداى يگانه ايمان بياوريد، جز آن سخن ابراهيم كه به پدرش (عمويش
آزر) وعده داد كه براى تو طلب آمرزش مىكنم، و در عين حال در برابر خداوند براى تو
مالك چيزى نيستم.
پروردگارا!
ما بر تو توكل كردهايم، و به سوى تو بازگشتيم، و سرانجام همه به سوى تو است.
5-
پروردگارا! ما را مايه گمراهى كافران قرار مده، و ما را ببخش اى پروردگار ما كه تو
عزيز و حكيمى.
6- براى شما
در برنامه زندگى آنها اسوه حسنهاى بود براى كسانى كه اميد به خدا و روز قيامت
دارند، و هر كس سرپيچى كند به خويشتن ضرر زده است، زيرا خداوند بىنياز و شايسته
هر گونه ستايش است.
تفسير:
ابراهيم براى همه شما اسوه بود
از آنجا كه
قرآن مجيد، در بسيارى از موارد. براى تكميل تعليمات خود از الگوهاى مهمى كه در
جهان انسانيت وجود داشته شاهد مىآورد، در آيات مورد بحث نيز به دنبال نهى شديدى
كه از دوستى با دشمنان خدا در آيات قبل شده سخن از ابراهيم ع و برنامه او به عنوان
پيشواى بزرگى كه مورد احترام همه اقوام، مخصوصا قوم عرب، بوده به ميان مىآورد و مىفرمايد:
" براى
شما در زندگى ابراهيم و كسانى كه با او بودند اسوه خوبى وجود داشت"
نام کتاب : تفسير نمونه ط-دار الكتب الاسلاميه نویسنده : مكارم شيرازى، ناصر جلد : 24 صفحه : 17