ترجمه:

به نام خداوند بخشنده بخشايشگر 1- الم 2- روميان مغلوب شدند.

3- (و اين شكست) در سرزمين نزديكى رخ داد، اما آنها بعد از مغلوبيت به زودى غلبه خواهند كرد.

4- در چند سال، همه كارها از آن خدا است، چه قبل و چه بعد (از اين شكست و پيروزى) و در آن روز مؤمنان خوشحال خواهند شد.

5- به سبب يارى پروردگار، خداوند هر كس را بخواهد نصرت مى‌دهد و او عزيز و حكيم است.

6- اين چيزى است كه خدا وعده كرده، و وعده الهى هرگز تخلف نمى‌پذيرد، ولى اكثر مردم نمى‌دانند.

7- آنها تنها ظاهرى از زندگى دنيا را مى‌دانند، و از آخرت (و پايان كار) بيخبرند.

شان نزول:

مفسران بزرگ همگى اتفاق دارند كه آيات نخستين اين سوره بدين سبب نازل شد كه در آن هنگام كه پيامبر ص در مكه بود، و مؤمنان در اقليت قرار داشتند، جنگى ميان ايرانيان و روميان در گرفت، و در اين نبرد ايرانيان پيروز شدند.

مشركان مكه اين را به فال نيك گرفتند و دليل بر حقانيت شرك خود دانستند! و گفتند: ايرانيان مجوسى هستند و مشرك (دوگانه‌پرست) اما روميان مسيحيند و اهل كتاب، همانگونه كه" ايرانيان" بر" روميان" غلبه كردند پيروزى نهايى از آن شرك است و طومار اسلام به زودى پيچيده خواهد شد و ما پيروز مى‌شويم.

گرچه اينگونه نتيجه‌گيريها پايه و مايه‌اى نداشت اما در آن جو و محيط براى تبليغ در ميان مردم جاهل خالى از تاثير نبود، لذا اين امر بر مسلمانان‌