ترجمه:

بنام خداوند بخشنده بخشايشگر 1- طس، اين آيات قرآن، و كتاب مبين است.

2- وسيله هدايت و بشارت براى مؤمنان است.

3- همان كسانى كه نماز را بر پا مى‌دارند و زكات را ادا مى‌كنند و به آخرت يقين دارند.

4- كسانى كه ايمان به آخرت ندارند اعمال (سوء) آنها را براى آنان زينت مى‌دهيم به طورى كه آنها سرگردان مى‌شوند.

5- آنها كسانى هستند كه عذاب بد (و دردناك) براى آنها است و آنها در آخرت زيانكارترين مردمند.

6- و بطور مسلم اين قرآن از سوى حكيم و دانايى بر تو القا مى‌شود.

تفسير: قرآن از سوى حكيم دانايى است‌

باز در آغاز اين سوره به" حروف مقطعه" قرآن برخورد مى‌كنيم، و با توجه به اينكه بلافاصله بعد از آن از عظمت قرآن سخن مى‌گويد به نظر مى‌رسد كه يكى از اسرار آن اين باشد كه اين كتاب بزرگ و آيات مبين از حروف ساده الفباء تشكيل يافته، و زيبنده ستايش آن آفريدگارى است كه چنين اثر بديعى را از چنان مواد ساده‌اى به وجود آورده، و ما در اين زمينه بحثهاى مشروحى در آغاز سوره بقره و آل عمران و اعراف داشته‌ايم، (به جلد اول و دوم و ششم تفسير نمونه مراجعه كنيد).

سپس مى‌افزايد:" اين آيات قرآن و كتاب مبين است" (تِلْكَ آياتُ الْقُرْآنِ وَ كِتابٍ مُبِينٍ‌).

اشاره به دور (با لفظ" تلك") براى بيان عظمت اين آيات آسمانى است و تعبير به" مبين" تاكيدى است بر اينكه قرآن، هم آشكار است و هم آشكار