responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 20  صفحه : 39
و خدا است که زمین را برایتان گسترد (19).
تا بعضى از قسمتهاى آن را با راه هاى باریک و فراخ و یا کوهى و دشتى طى کنید (20).
نوح سپس اضافه کرد پروردگارا! ایشان نافرمانیم کردند و فرمان کسانى را بردند که مال و اولاد به جز خسارت برایشان بار نیاورد (21).
(بار الها ) نیرنگى عظیم کردند (22).
و به مردم گفتند آلهه خود را ترک مى گویید مخصوصا بت ود و سواع و یغوث و یعوق و نسر را (23).
و آنها گروه بسیارى را گمراه کردند، خداوندا! ستمگران را جز ضلالت بیشتر سزا مده (24).

بیان آیات
این سوره به رسالت نوح به سوى قومش ، و به اجمالى از دعوتش ، و اینکه قوم او اجابتش نکردند، و در آخر به پروردگار خود شکوه نمود و نفرینشان کرد، و براى خود و پدر و مادر خود و هر مرد و زنى که با ایمان داخل خانه اش شود استغفار کرد، و به اینکه در آخر عذاب بر آن قوم نازل شده ، همگى غرق شدند، اشاره مى ک ند. این سوره به شهادت سیاق آیاتش در مکه نازل شده است .
إِنَّا أَرْسلْنَا نُوحاً إِلى قَوْمِهِ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَک مِن قَبْلِ أَن یَأْتِیَهُمْ عَذَابٌ أَلِیمٌ

جمله ((ان انذر قومک ...))، رسالت نوح را تفسیر مى کند، در حقیقت تقدیر کلام ((و اوحینا الیه ان انذر...)) است ، یعنى ما نوح را به سوى قومش فرستاده و به وى وحى کردیم که قوم خودت را قبل از این که عذابى الیم به سراغشان آید انذار کن .
و این سخن دلالت دارد بر اینکه قوم نوح به خاطر شرک و گناهان در معرض عذاب بوده اند، همچنان که از کلام آن جناب در آیه بعدى که فرموده : ((انى لکم نذیر مبین ان اعبدوا اللّه و اتقوه ))، نیز این معنا است فاده مى شود، چون ((انذار)) به معناى ترساندن است ، و ترساندن همواره از خطر محتملى است که اگر هشدار و تحذیر نباشد حتما مى رسد. و جمله ((من قبل ان یاتیهم عذاب الیم )) مى رساند که این عذاب الیم متوجه ایشان بوده ، و اگر هشدار نوح (علیه السلام ) نباشد، حتما خواهد آمد، و از ایشان دست بردار نخواهد بود.
دعوت نوح (علیه السلام ) به اصول سه گانه دین : ((ان اعبدو الله و اتقوه و اطیعون))
قَالَ یَقَوْمِ إِنى لَکمْ نَذِیرٌ مُّبِینٌ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَ اتَّقُوهُ وَ أَطِیعُونِ

این آیه شریفه رسالت نوح (علیه السلام ) را به طور اجمال و تفصیل بیان مى کند، جمله ((انى لکم نذیر مبین ))، به طور اجمال و جمله ((ان اعبدوا الله ...)) به طور تفصیل .



نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 20  صفحه : 39
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست