responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 18  صفحه : 3
آیات 1 - 6، سوره شورى
سوره شورى مکى است و پنجاه و سه آیه دارد
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
حم (1)
عسق (2)
کَذَلِک یُوحِى إِلَیْک وَ إِلى الَّذِینَ مِن قَبْلِک اللَّهُ الْعَزِیزُ الحَْکِیمُ(3)
لَهُ مَا فى السمَوَتِ وَ مَا فى الاَرْضِ وَ هُوَ الْعَلىُّ الْعَظِیمُ(4)
تَکادُ السمَوت یَتَفَطرْنَ مِن فَوْقِهِنَّ وَ الْمَلَئکَةُ یُسبِّحُونَ بحَمْدِ رَبهِمْ وَ یَستَغْفِرُونَ لِمَن فى الاَرْضِ أَلا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ(5)
وَ الَّذِینَ اتخَذُوا مِن دُونِهِ أَوْلِیَاءَ اللَّهُ حَفِیظٌ عَلَیهِمْ وَ مَا أَنت عَلَیهِم بِوَکِیلٍ(6)

ترجمه آیات
به نام خداوند بخشنده مهربان .
حم (1)
عسق (2)
این چنین خداى عزیز حکیم به سوى تو و به سوى انبیاى قبل از تو وحى مى فرستاد (3).
خدایى که آنچه در آسمانها و در زمین است ملک او است و او على و عظیم است (4).
(این وحى آن قدر عظیم است که مبداء نزولش یعنى ) آسمانها، نزدیک است از بالا شکافته شود و ملائکه هم (که مى بینند خداوند بندگان خود را مهمل نگذاشته به منظور هدایتشان وحى مى فرستد) او را تسبیح و حمد مى گویند و براى سکنه زمین استغفار مى کنند، و اعلام مى دارند که بدانید خدا آمرزگار رحیم است (5).
و کسانى که غیر از خدا اولیایى مى گیرند باز خدا نگهبان آنها است و تو بر آنان وکالت ندارى (6).




نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 18  صفحه : 3
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست