responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 15  صفحه : 101
یافته به دنیا بر گردند تا براى خود سعادت کسب کنند، چون در دنیا سابقه این کار را داشتند که اعتراف گناهکار و متمرد، به گناه و تمرد خود، توبه و پاک کننده او است و او را از آثار سوء گناه نجات مى دهد. خواهى پرسید که : مگر نمى دانند آخرت ، دارپاداش و جزاء است ، نه دار عمل و توبه چون اعتراف به گناه هم خود یکى از اعمال است ؟ مى گوییم : چرا، مى دانند ولى این اظهار ندامت از باب ظهور ملکات باطنى است ، همچنان که در آن روز ملکات دیگرى که در دنیا کسب کردند نیز از ایشان بروز مى کند، مثلا، وقتى حق برایشان ظاهر مى شود و با چشم خود مى بینند، شروع مى کنند به انکار کردن ، که ما چنین و چنان نکردیم ، و با این انکار خود، ملکه دروغگویى و انکار خود را بروز مى دهند و قرآن کریم چند جا از این موارد را حکایت نموده ، از آن جمله فرموده : ((یوم یبعثهم اللّه جمیعا، فیحلفون له کما یحلفون لکم )) و نیز فرموده : ((ثم قیل لهم این ما کنتم تشرکون من دون اللّه ؟ قالوا ضلوا عنا، بل لم نکن ندعوا من قبل شیئا))
رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظلِمُونَ
منظور از این درخواست ، به طورى که آیات دیگر بر آن دلالت مى کند، درخواست برگشتن به دنیا است ، و این در حقیقت از قبیل درخواست مسبب ، به زبان درخواست سبب است ، و مرادشان این است که به دنیا برگردند، و عمل صالح کنند، توبه هم که الان (در دوزخ ) که این درخواست را مى کردند کرده اند، در نتیجه از جمله کسانى خواهند شد که هم توبه کرده و هم عمل صالح انجام داده اند.
قَالَ اخْسئُوا فِیهَا وَ لا تُکلِّمُونِ
راغب در مفردات مى گوید: ((خساءت الکلب فخسئا)) معنایش این است که سگ را از روى اهانت چخ کردم ، رفت و در گوشه اى نشست ، و عرب وقتى مى خواهد به سگ بگوید: چخ ، مى گوید: ((اخسا)) و بنا به گفته راغب ، در کلام استعاره کنایه اى به کار رفته ، و مراد از


نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 15  صفحه : 101
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست