responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 15  صفحه : 1
آیات 1-11، سوره مؤ منون
سوره مؤ منون مکى است ، و صدوهجده آیه دارد
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ(1)
الَّذِینَ هُمْ فى صلاتهِمْ خَشِعُونَ(2)
وَ الَّذِینَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضونَ(3)
وَ الَّذِینَ هُمْ لِلزَّکَوةِ فَعِلُونَ(4)
وَ الَّذِینَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَفِظونَ(5)
إِلا عَلى أَزْوَجِهِمْ أَوْ مَا مَلَکَت أَیْمَنهُمْ فَإِنهُمْ غَیرُ مَلُومِینَ(6)
فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِک فَأُولَئک هُمُ الْعَادُونَ(7)
وَ الَّذِینَ هُمْ لاَمَنَتِهِمْ وَ عَهْدِهِمْ رَعُونَ(8)
وَ الَّذِینَ هُمْ عَلى صلَوَتهِمْ یحَافِظونَ(9)
أُولَئک هُمُ الْوَرِثُونَ(10)
الَّذِینَ یَرِثُونَ الْفِرْدَوْس هُمْ فِیهَا خَلِدُونَ(11)

ترجمه آیات

به نام خداى بخشنده مهربان همانا اهل ایمان پیروز و رستگار شدند(1)
مؤ منین همانهایند که در نماز خاضع و خاشعند (2)
و آنهایند که از لغو روى گردانند (3)
و آنانند که زکات دادن را تعطیل نمى کنند (4)
و همانهایند که عورت خود را از حرام و نامحرم حفظ مى کنند (5)
مگر از همسران و یا کنیزان خود که در مباشرت با این زنان ملامتى ندارند (6)
و کسى که غیر از این زنان را به مباشرت طلبد البته ستمکار و متعدى خواهد بود (7)
و آنهایند که امانت و عهد خود را رعایت مى کنند (8)
و آنهایند که نمازهاى خود را از هر منافى محافظت مى کنند(9)


نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 15  صفحه : 1
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست