و روى البيهقي في شعب الإيمان عن عمر بن الخطاب- رضي اللّه تعالى عنه- قال: جاء رجل إلى رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) فقال: يا رسول اللّه، أيّ شي‌ء أحبّ في الإسلام عند اللّه؟ قال:

«الصلاة لوقتها، و من ترك الصلاة فلا دين له، و الصلاة عماد الدّين».

و روى البخاري عن عبد اللّه بن مسعود قال‌ سألت رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) أيّ الأعمال أفضل؟

قال: الصلاة لميقاتها قلت ثم أي؟ قال: برّ الوالدين، قلت: ثمّ أي؟ قال: الجهاد في سبيل اللّه،

فسكت عنه رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) و لو استزدته لزادني.

و روى الدار قطني عن ابن مسعود- رضي اللّه تعالى عنه- قال: سألت رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) أيّ الأعمال أفضل؟ قال: «الصّلاة لميقاتها الأوّل» و رواه أيضا عن ابن عبّاس.

و روى مسلم عن أبي أمامة- رضي اللّه تعالى عنه- قال: بينما رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) في المسجد، و نحن قعود معه، إذ جاء رجل، فقال: يا رسول اللّه، إني أصبت حدا فأقمه عليّ، فسكت رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم)، فأعاد فسكت عنه، و أقيمت الصلاة، فلما انصرف النبي (صلّى اللّه عليه و سلّم) تبعه الرّجل و اتّبعته أنظر، ما ذا يردّ عليه؟ فقال له: أ رأيت حين خرجت من بيتك، أليس قد توضّأت فأحسنت الوضوء؟ قال: بلى، يا رسول اللّه، قال ثم شهدت الصلاة معنا. قال: نعم، يا رسول اللّه، قال: فإنّ اللّه تعالى قد غفر لك حدّك، أو قال ذنبك.

و روى الشيخان نحوه عن أنس.

قال النووي قوله: «أصبت حدّا» معناه معصية توجب التعزير، و ليس المراد الحدّ الشّرعيّ الحقيقيّ كحدّ الزّنا و الخمر و غيرها، فإن هذه الحدود لا تسقط بالصّلاة، و لا يجوز للإمام تركها.

و روى الإمام أحمد عن سمرة بن جندب- رضي اللّه تعالى عنه- أن رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) سئل عن الصّلاة الوسطى، قال: هي العصر.

و روى البيهقي عن أبي هريرة- رضي اللّه تعالى عنه- قال: سأل صفوان بن المعطل رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) فقال: يا رسول اللّه، إني سائلك عن ساعات الليل و النهار و هل فيها شي‌ء يكره فيه الصلاة فقال النبي (صلّى اللّه عليه و سلّم): «نعم».

و روى الإمام أحمد و أبو داود و ابن شيبة عن البراء- رضي اللّه تعالى عنه- قال: سئل رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) عن الصّلاة في مبارك الإبل، فقال: لا تصلوا فيها، و سئل عن الصلاة في مرابض الغنم، فقال: صلّوا فيها، فإنّها بركة.

و روى الترمذي عنه قال: سئل رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) أ نصلّي في معاطن الإبل؟ قال: لا، قال: