37 ابن السماك يعظ الرشيد

قال طلحة [1] : و أخبرني قاضي القضاة، يعني أبا السائب أيضا، أنّه سمع ابن أبي حاتم، قال: سمعت محمد بن الحسين النخعي، قال: سمعت محمد ابن الحسين البرجلاني‌ [2] يقول:

قال الرشيد لابن السماك‌ [3] : عظني.

فقال: يا أمير المؤمنين، إنّك تموت وحدك، و تغسل وحدك، و تكفّن وحدك، و تقبر وحدك.

يا أمير المؤمنين. إنما هو دبيب من سَقَم‌ [4] ، فيؤخذ بالكَظم‌ [5] ، و تزلّ القَدَم، و يقع الفوت و الندم، فلا توبة تنال، و لا عثرة تقال، و لا يقبل فداء بمال.

تاريخ بغداد للخطيب 12/321

[1] الناقل أبو القاسم علي بن المحسن التنوخي، راجع القصة 7/36 السابقة، و المتحدث أبو القاسم طلحة بن محمد بن جعفر الشاهد: ترجمته في حاشية القصة 3/135 من النشوار.

[2] أبو جعفر محمد بن الحسين البرجلاني، و يعرف بابن أبي شيخ البرجلاني: ترجم له الخطيب في تاريخه 2/222 و قال إنه توفي سنة 238.

[3] أبو العباس محمد بن صبيح المذكر، مولى بني عجل، المعروف بابن السماك: كوفي، قدم بغداد في أيام الرشيد، و مكث بها مدة، ثم عاد إلى الكوفة و مات بها، كان عابدا، زاهدا، حسن الكلام، توفي سنة 183 (اللباب 1/559 و تاريخ بغداد للخطيب 5/368) .

[4] السقم، بفتحتين: المرض، و جمعه أسقام.

[5] الكظم، بفتحتين: مخرج النفس.