و كيف أطيع العاذلات و حبّها # يؤرّقني و العاذلات هجوع‌ [1]

فالتفت إلى أبي يريد المساعدة فقلت:

و إني ليلحاني على طول حبّها # رجال ترى منهم قلوب صحائح‌

فقال أبي: قم فأنت مثله أو شرّ منه، قال أحمد بن أبي فنن:

أعاذل إنّ لومك لي عناء # فحسبك قد سمعت و قد عصيت‌

قال المتنبّي:

إلام طماعية العاذل # و لا رأى في الحبّ للعاقل

يراد من القلب نسيانكم # و تأبى الطّباع على النّاقل

وهبت سلوى لمن لامني # و بتّ في الشوق في شاغل‌

أنشد عبد اللّه بن طاهر قول من يقول:

أطعت الآمريك بصرم حبلي # مريهم في أحبّتهم بذاك

فإن هم طاوعوك فطاوعيهم # و إن عاصوك فاعصي لمن عصاك‌

فقال طعنة في كبده هلا قال كما قلت:

قولي لناهيك عن ودّي و عن صلتي # يهجر أحبّته و الترب في فيه

فإن عصاك فردّيه بمعصية # و إن أطاعك فاعصيه و أقصيه‌

و قال:

و ربّ لوم أتاني من أخي سفه # على ارتماضي فلم أرفع له أذني‌ [2]

من ذكر سرور عاذله بصرم محبوبه‌

قال محمد بن أبي عيينة:

لقد شمت الواشون أن حيل بيننا # و سرّوا ألا للشامتين بنا العقبي‌

و قال التمّار:

صدّ من أهواه عنّي # فاشتفى العاذل منّي‌

استطابة الملامة

قال أبو نواس:

إذا غاديتني بصبوح عذل # فشوببه بتسمية الحبيب

فإني لا أعدّ اللوم فيه # عليّ إذا فعلت، من الذنوب‌

[1] هجوع: نيام.

[2] الارتماض: الاحتراق من الحزن.