ورد جور، و الورد الجوري، كما قيل بنفسج الكوفة، و منثور [1] بغداد، و زعفران‌ [2] قم‌ [3] ، و نيلوفر [4] السيروان‌ [5] و نارنج‌ [6] الصيمرة [7] ، و اترج‌ [8]

طبرستان‌ [9] ، و نرجس جرجان‌ [10] .

73-قال عبد اللّه بن سليمان‌ [11] في نهاوند [12] : أرضها الزعفران، و سماؤها الفاكهة، و حيطانها الشهد.

[1] المنثور: نبات ذو زهر ذكيّ الرائحة. الواحدة منثورة.

[2] الزعفران: نبات أصفر الزهر له أصل كالبصل و الجمع زعافر.

[3] قم: مدينة فارسية مشهورة.

[4] نيلوفر: ضرب من النبات ينبت في المياه الراكدة له أصل كالجزر و ساق أملس يطول بحسب عمق الماء فإذا ساوى سطح الماء أورق و أزهر.

[5] السيروان: بلد، أو كورة، بالجبل. راجع معجم البلدان 3: 296.

[6] النارنج: ضرب من الليمون تعرفه العامة «بليمون بوصفير» .

[7] الصيمرة: بلد بين ديار الجبل و ديار خوزستان.

[8] الأترج: ثمر تسميه العامة الكباد و هو من جنس الليمون يقال له أيضا الترنج.

[9] طبرستان: هي بلاد واسعة كثيرة يشملها هذا الاسم، خرج من نواحيها من لا يحصى كثرة من أهل العلم و الأدب و الفقه و الغالب على هذه النواحي الجبال، فمن أعيان بلدانها: دهستان، و جرجان، و أسترآباذ، و آمل و هي قصبتها. و طبرستان في البلاد المعروفة بمازندران. و هذه البلاد مجاورة لجيلان و ديلمان، و هي بين الريّ و قومس و البحر و بلاد الديلم و الجبل. راجع معجم البلدان 4: 13.

[10] جرجان: مدينة كبيرة بين طبرستان و خراسان على واد عظيم فتحها سويد بن مقرن صلحا سنة 18 هـ. قيل: إن أول من أحدث بناءها يزيد بن المهلّب بن أبي صفرة و قد خرج منها خلق من الأدباء و العلماء و الفقهاء و المحدثين. معجم البلدان 2: 119.

[11] عبد اللّه بن سليمان: هو عبد اللّه بن سليمان بن الأشعث الأردي السجستاني، كان إمام أهل العراق، و من كبار حفاظ الحديث. ولد بسجستان سنة 230 هـ و توفي ببغداد سنة 316 هـ. راجع ترجمته في الوفيات 1: 214 و ميزان الاعتدال 2: 43.

[12] نهاوند: مدينة في قبلة همدان بينهما أربعة عشر فرسخا. افتتحها المسلمون سنة 19 هـ و بها كانت واقعة نهاوند المشهورة سنة 21 هـ حيث انهارت بعدها دولة الأكاسرة و سماها المسلمون فتح الفتوح. يقال إنها من بناء نوح عليه السّلام. راجع التفاصيل في معجم البلدان 5: 313.