من غيرة عقيل:

أبو حاتم السّجستاني عن محمد بن العتبي بن عبد اللّه، قال: سمعت أبي يحدّث عن أبي عمرو المرّي، قال: بنو عقيل بن علّفة بن مرة بن غطفان يتنقّلون و ينتجعون الغيث فسمع عقيل بن علّفة بنتا له ضحكت فشهقت في آخر ضحكها!فاخترط السيف و حمل عليها و هو يقول:

فرقت إنّي رجل فروق # لضحكة آخرها شهيق‌

و قال عقيل:

إني و إن سيق إليّ المهر # ألف و عبدان و ذود عشر [1]

أحبّ أصهاري إليّ القبر

و قال الأصمعي: كان عقيل بن علّفة المريّ رجلا غيورا؛ و كان يصهر إليه الخلفاء، و إذا خرج يمتار [2] خرج بابنته الجرباء معه، قال: فنزلوا ديرا من ديرة الشام، يقال له دير سعد، فلما ارتحلوا قال عقيل:

قضت وطرا من دير سعد و طالما # على عرض ناطحنه بالجماجم‌

ثم قال لابنه: يا عملس أجز. فقال:

فأصبحن بالموماة يحملن فتية # نشاوى من الإدلاج ميل العمائم‌ [3]

ثم قال لابنته: يا جرباء أجيزي. فقالت:

كأنّ الكرى أسقاهم صرخدية # عقارا تمشّى في المطا و القوائم‌ [4]

قال: و ما يدريك أنت ما نعت الخمر؟فأخذ السيف و هوى نحوها؛ فاستعانت بأخيها عملس، فحال بينه و بينها، قال: فأراد أن يضربه، قال: فرماه‌[عملس‌]

[1] الذّود: ثلاثة أبعرة إلى العشرة أو خمس عشرة أو عشرين أو ثلاثين و لا يكون إلاّ من الإناث.

[2] يمتار: يتاجر.

[3] الموماء: القفر.

[4] الكرى: النعاس، و صرخديّة: خمر تنسب إلى صرخدة بلدة بالشام. و المطا: الظهر.