أصحمة : أى عطيَّة.

مقلوبه : ش ن ج

* الشَّنَج : تَقَبُّض الجِلْد والأصابع وغيرهما.

* شَنِج شَنَجا فهو شَنِجٌ ، وأشْنَجُ ، وتَشَنَّج ، وانْشَنَج ، قال :

* وشَنَّجه هو ، قال جَمِيل :

* ورجل شَنِج ، وأشْنَج : متشنِّج الجِلْد واليَد.

* ويد شَنِجة : ضيِّقة الكَفّ.

* والأشْنج : الذى إحدى خُصْيَتَيْه أصغر من الأخرى. كالأشرج ، والراء أعلى.

* وفرس شَنِج النَّسَا : متقبّضه ، وهو مدح ؛ لأنه إذا تقبَّض نَسَاه لم تَسْتَرْخِ رجلاه ، قال امرؤ القيس :

* والشَّنَج : الشَّيْخ ، هُذَليَّة ، يقولون : «شَنَج على غَنَج» : أى شيخ على جَمَل ثقيل.

مقلوبه : ن ش ج

* النَّشِيج : الصوت. والنَّشِيج : أشدُّ البكاء.

وقيل : هى مَأقَة يرتفع لها النفَس كالفُوَاق.

وقال أبو عُبَيد : النَّشِيج : مثل بكاء الصبى إذا ردّ صوته فى صدره ولم يُخرِجه ، وفى حديث عمر رحمه‌الله : «أنه صلَّى الفجرَ بالناس فقرأ بسورة يوسف حتى إذا جاء ذِكْرُ يوسف سُمع نشِيجُه خَلْف الصُّفُوف» [٤].

[١] الرجز بلا نسبة فى لسان العرب (نضا) ؛ وتاج العروس (شنج) ، (نضا).

[٢] البيت لجميل بثينة فى ملحق ديوانه ص ٢٣٥ ؛ ولسان العرب (شنج) ؛ وتاج العروس (شنج) ؛ ولعمر بن أبى ربيعة فى ديوانه ص ٨٤.

[٣]البيت لامرئ القيس فى ديوانه ص ٣٦ ؛ ولسان العرب (حجب) ، (شنج) ، (فيل) ، (شظر) ؛ وتهذيب اللغة (١١ / ٣٩٨ ، ١٥ / ٣٧٦) ؛ وتاج العروس (شنج) ، (عبل) ، (فيل) ، (شظر) ، (نسى) ؛ وأساس البلاغة (شنج).

[٤]الأثر ذكره أبو عبيد فى غريب الحديث (٢ / ٧٥).