مستشرق هولندي حاول إرجاع الكلمات العبرية إلى أصول عربية ليمكن شرح مشكلات التوراة . له بالعربية ( كتاب في آثار العرب - ط ) وهو مجموع أشعار قديمة لهم مع ترجمتها إلى اللاتينية ، و ( نبذ تاريخيه عن اليمن - ط ) جمعها من تواريخ أبي الفداء وحمزة الأصفهاني والنويري والطبري والمسعودي ، مع ترجمة لاتينية .
ونشر ( سيرة صلاح الدين ) لابن شداد المعروفة بالنوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية ، ومعها منتخبات من تاريخ أبي الفداء ومن تاريخ صلاح الدين ، لعماد الدين الأصفهاني . وهو أبوجان جاك شولتنز ، الآتية ترجمته [1] .
الإلبيري = محمد بن خلف 537 الطنبغا ( . . . - 744 ه‌ = . . . - 1343 م ) ألطنبغا علاء الدين الجاولي ، من المماليك : شاعر تفوق بلعب الرمح والفروسية والشطرنج . كان حسن الصورة نادرا " في أبناء جنسه بذكائه . له شعر رقيق ، قصائد ومقطعات . ودرس الفقه . وكان عند الأمير علم الدين الجاولي في غزة . وتنقلت به الأحوال حتى صار أحد أمراء الجند في دمشق . وتوفي بها [2] .
بل ( 1290 - 1364 ه‌ = 1873 - 1945 م ) الفرد أكتاف بل Alfred Octave Bel مستشرق فرنسي . أقام زمنا " في إفريقية الشمالية . وكان مديرا لمدرسة تلمسان .
ووضع ( فهرسا " - ط ) بالعربية والفرنسية ، لمكتبة جامع القرويين بفاس . ونشر ( بغية الرواد في ذكر الملوك من بني عبد الواد ) مع ترجمته إلى الفرنسية . وله بالفرنسية ( نظرة في الاسلام عند قبائل البربر ) وكتب أخرى [1] .
كريمر ( 1243 - 1306 ه‌ = 1828 - 1889 م ) الفرد فن كريمر Alfred Von Kremer مستشرق نمسوي ، من الوزراء ، يحمل لقب ( بارون ) ولد وتعلم في فينة .
وتجول في مصر والشام . ودرس العربية في بلده . وعين قنصلا في مصر ، ثم في بيروت سنة 1870 م وعاد إلى فينة ، فولي وزارة الخارجية ووزارات أخرى إلى أن توفى . نشر نحو عشرين كتابا " عربيا " ، منها ( المغازي ) للواقدي ، و ( الأحكام السلطانية ) للماوردي ، و ( القصيدة الحميرية ) لنشوان ، و ( الاستبصار في عجائب الأمصار ) في وصف بلاد المغرب لمؤلف من القرن السادس . وله كتابات كثيرة باللغة الألمانية عن الاسلام والثقافة الاسلامية [2] .
الفريد بستاني ( 1328 - 1389 ه‌ = 1910 - 1969 م ) الفريد بن جرجس بن شبلي بن أفرام البستاني : باحث ، عمل في إحياء المخطوطات ونشرها . لبناني . مولده في ( دير القمر ) تعلم وعلم بها ورحل إلى إسبانيا ( 1938 ) فأتقن الأسبانية مع الفرنسية وأقام في ( تطوان ) مدرسا " ومشرفا " على ( الإذاعة العربية ) فيها أيام الاحتلال الأسباني ، ثم رئيسا " للقسم العربي في معهد الجنرال فرنكو . ونشر نفائس ، منها ( نبذة العصر في أخبار ملوك بني نصر ) و ( كليات ابن رشد ) و ( رحلة الوزير في افتكاك الأسير ) و ( دراسة عن الموسيقى ) ( 3 ) .
الفريد عيد ( . . . - نحو 1333 ه‌ = . . . - 1915 م ) الفريد بن حنا عيد : طبيب سوري الأصل ، مصري المنشأ والسكن والوفاة .
أصدر مجلة ( طبيب العائلة ) سنة 1895 عشر سنوات ، ومجلة ( الطب الحديث ) سنة 1902 للأطباء . وصنف ( الثروة العقارية للقطر المصري - ط ) وتولى إدارة عدة بنوك وشركات . ويقال : إنه أول من أدخل المعالجة بأشعة رنتجن إلى البلاد المصرية ( 1 ) .
الألفي = قلاوون الألفي 689 ألكسندرة أفيرينوه ( 1289 - 1346 ه‌ = 1872 - 1927 م ) ألكسندرة بنت قسطنطين بن نعمة الله الخوري : أديبة كان لها في أيامها شأن .
ولدت ونشأت في بيروت ، وانتقلت إلى الإسكندرية مع أبيها ، فتعلمت في مدرسة الراهبات وجيئت بأستاذ علمها العربية ، وتزوجت بإيطالي يدعى ( ملتيادي دي أفيرينوه ) وأصدرت مجلة ( أنيس الجليس ) شهرية ، عشرة أعوام . وقامت برحلات إلى أوربا وتركيا وإيران . وأنشأت بمصر ، مع مجلتها العربية ، مجلة ( اللوتس Lotus ) ) بالفرنسية ، مدة . وترجمت عن الفرنسية ( شقاء الأمهات - ط ) قصة . وتبناها أمير

[1] آداب شيخو 1 : 11 وغرائب الغرب لكرد علي 2 : 54 ومعجم المطبوعات 1139 وفهرس دار الكتب 5 : 398 .
[2] فوات الوفيات 1 : 75 والنجوم الزاهرة 10 : 105 .
[1] دليل الأعارب 91 والمستشرقون 59 .
[2] آداب شيخو 2 : 149 ومعجم المطبوعات 1557 والمستشرقون 167 . ( 3 ) كوثر النفوس 574 ( نسبه ) و 579 - 581 ترجمته . والأزهرية 5 : 586 والدكتور محسن جمال الدين ، في الأديب : يوليو 1975 . ( 1 ) مرآة العصر 2 : 201 ومعجم سركيس 1398 والسوريون في مصر 297 في ترجمة أخ له اسمه جورج .