ثم دخلت سنة اثنتين و تسعين و مائتين‌

فمن الحوادث فيها:

الفداء بين المسلمين و الروم، و كانت جملة من فودي [به‌] [1] من المسلمين ألفا و مائتي نفس، ثم غدر الروم فانصرفوا، و رجع المسلمون بمن بقي معهم من الأسارى للروم [2].

و خرج محمد بن سليمان إلى مصر، فزحف هارون بن خمارويه لقتال محمد بن سليمان، فدخل محمد الفسطاط، و أخذ آل طولون، و كانوا بضعة عشر رجلا فقتلهم و حبسهم [3]، و احتوى على دورهم، و جبى الخراج.

و زادت في هذه السنة دجلة زيادة مفرطة فانهدمت المنازل [4] على شاطئيها من الجانبين [5]، و نبعت المياه من المواضع القريبة منها.

و طلع كوكب الذنب وقت المغرب لعشر خلون من رجب في آخر برج الحوت [6].

[1] ما بين المعقوفتين: ساقط من ت.

[2] في ت: «معهم من أسارى الروم» و كذا في ك.

[3] في تاريخ الطبري 10/ 119: «فقيدهم و حبسهم» و في البداية و النهاية: «فقتلهم و استحوذ على أموالهم». و في الكامل 6/ 424: «فقيدهم و حبسهم».

[4] في ص، و المطبوعة: «فتهدمت المنازل».

[5] في الكامل 6/ 425: «حتى تهدمت الدور التي على شاطئها بالعراق».

[6] كذا في كل النسخ، و في الكامل: «في العشرين من أيار طلع كوكب له ذنب عظيم جدا في برج الجوزاء».