نهج البلاغة ت الحسون - السيد الشريف الرضي

نام کتاب : نهج البلاغة ت الحسون نویسنده : السيد الشريف الرضي جلد : 1 صفحه : 363

الصفحة 363
إذَا دَرَجَ(1) إلَى الاُْنْثَى نَشَرَهُ مِنْ طَيِّهِ، وَسَمَا بِهِ(2) مُطِلاًّ عَلَى رَأْسِهِ(3) كَأَنَّهُ قِلْعُ(4) دَارِيّ(5) عَنَجَهُ نُوتِيُّهُ(6).
يَخْتَالُ(7) بِأَلْوَانِهِ، وَيَمِيسُ بِزَيَفَانِهِ(8)، يُفْضِي(9) كَإفْضَاءِ الدِّيَكَةِ، وَيَؤُرُّ بِمَلاَقِحِهِ(10)[أَرَّ الْفُحُولِ الْمُغْتَلِمَةِ(11) لِلضِّرَابِ(12)]

1. دَرَجَ إليه: مشى اليه.
2. سما به: أي ارتفع به، أي رفعه.
3. مطلاًّ على رأسه: مشرفاً عليه كأنه يظلّله.
4. القِلع ـ بكسر فسكون ـ: شراع السفينة.
5. الدّارىّ: جالب العطر من دَارِين.
6. عَنَجَهُ: جذبه فرفعه، من عَنَجت البعير إذا جذبته بخطامه فرددته على رجليه. النّوتي: البحار.
7. يختال: يعجب.
8. يميس: يتبختر بِزَيَفَانِ ذنبه. وأصل الزّيَفَان التبختر أيضاً، ويريد به هنا حركة ذنب الطاووس يميناً وشمالاً.
9. يُفْضي: أي إلى أُنْثاه ويسفد كما تذهب الدّيكة ـ جمع ديك ـ.
10. يَؤرّ: يَسْفِدُ، ومَلاقِحُهُ: أدوات اللِّقاح وأعضاؤه وهي آلات التناسل.
11. أرّ الفحولِ: أي أرّاً مثل أرِّ الفحول. المغتلمة: ذات الغلمة والشهوة والشبق.
12. الضراب: لقاح الفحل لانثاه.

نام کتاب : نهج البلاغة ت الحسون نویسنده : السيد الشريف الرضي جلد : 1 صفحه : 363

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست