قوله تعالى ( وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرانَ ) [ ٦٦ / ١٢ ] مَرْيَمُ
: اسم أعجمي ، ووزنه. مفعل
، وبناؤه قليل ، وميمه زائدة ، ولا يجوز أن تكون أصلية ، لفقد فعيل في الأبنية العربية.
قال في المصباح
: ونقل الصغاني عن أبي عمرو قال : مَرْيَم
مفعل من رَامَ يَرِيمُ ، وهذا يقتضي أن يكون عربيا.