نام کتاب : الفوائد المشوّق إلى علوم القرآن وعلم البيان نویسنده : ابن قيّم الجوزية جلد : 1 صفحه : 366
القسم الحادي والعشرون
ما يقرأ من الجهتين
مثاله من الكتاب العزيز قوله تعالى : ( كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ ). وقوله تعالى : ( وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ ) وأرباب علم البيان يسمون هذا النوع العكس والتقليب ، وهو عندهم على أربعة أنواع ، الأول : قلب البعض : وهو أن تقلب حروف الكلمة ، وهو كقوله عليه الصلاة والسلام : ـ « اللهمّ استر عوراتنا وآمن روعاتنا » ـ. ومنه قول الحريري :
لجوب البلاد مع المتربة
أحبّ إليّ من المرتبة
ـ الثاني مقلوب الكل كقولهم ـ كفة بحر ، وجنابه رحب. الثالث :المجنّح وهو أن يقع مقلوب الكل في جناح البيت ، أو جناحي المصراع كقوله :
لاح أنوار الذي
من كفّه في كلّ حال
ـ الرابع المسوى : وهو أن يقرأ طردا وعكسا من الجهتين. ومنه الكلمتان في الآيتين المتقدمتين. ومنه قول الحريري :
أس أرملا إذا عرا
وارع إذا المرء أسا
ـ الأبيات .. ومنه قول الآخر :
أراهنّ نادمنه ليل لهو
وهل ليلهن مدان نهارا
نام کتاب : الفوائد المشوّق إلى علوم القرآن وعلم البيان نویسنده : ابن قيّم الجوزية جلد : 1 صفحه : 366