درس صد و بيست و يكم: كارهاى توليدى انجام دهيد

امام صادق عليه السلام فرمود:

إزْرَعُوا وَأَغرِسُوا وَاللَّهِ ما عَمِلَ النَّاش عَمَلًا أَحَلَّ وَلا أَطْيَبَ مِنْهُ‌ [1]

ترجمه‌

زراعت كنيد و درخت بنشانيد، به خدا سوگند مردم عملى حلال‌تر و پاكتر از اين انجام نداده‌اند.

شرح كوتاه‌

پايه زندگى انسان‌ها روى كارهاى توليدى از جمله فرآورده‌هاى كشاورزى است، و انواع تجارت‌ها حتى بسيارى از صنايع، بدون آن مفهومى نخواهد داشت؛ زيرا مواد خام اوليه خود را از كشاورزى مى‌گيرند.

بعلاوه آن‌قدر كه تقلّب و تزوير در چيزهاى ديگر ممكن است در كشاورزى ممكن نيست؛ زيرا اساس آن بر عوامل و اسباب طبيعى است و عوائد آن صرفاً نتيجه زحمات صادقانه انسانهاست. به همين دليل در حديث فوق زراعت و درخت كارى پاكترين و گواراترين كارها شمرده شده است.

[1] سفينة البحار- جلد 1، صفحه 549.