بخش دوّم‌

لم يخلق الأشياء من أصول أزليّة، و لا من أوائل أبديّة، بل خلق ما خلق فأقام حدّه، و صوّر ما صوّر فأحسن صورته. ليس لشي‌ء منه امتناع، و لا له بطاعة شي‌ء انتفاع. علمه بالأموات الماضين كعلمه بالأحياء الباقين، و علمه بما في السماوات العلى كعلمه بما في الأرضين السّفلى.

ترجمه‌

: خداوند، اشيا را از اصول و موادى كه ازلى و ابدى باشند نيافريد، بلكه آن چه را آفريد (همه بى سابقه بود و) براى هر يك حدّى قرار داد و به آن چه صورت بخشيد، صورت زيبايى داد. هيچ چيز در برابر قدرتش ياراى مقاومت ندارد و از اطاعت كسى يا چيزى نفعى عايد او نمى‌شود، علم او به مردگان پيشين همچون علمش به زندگان باقى است و دانش او به آن چه در آسمان‌هاى بالاست همچون دانش او به آن چه در طبقات پايين زمين است، مى‌باشد.

شرح و تفسير علم نامحدود خدا

اين بخش از كلام امام عليه السّلام ادامه و تكميل بخش گذشته است كه درباره قدرت و علم نامحدود خداوند سخن مى‌گفت. مى‌فرمايد: «خداوند، اشيا را از موادى كه ازلى باشند يا ابدى نيافريد، بلكه آن چه را آفريد (همه بى‌سابقه بود و) براى هر يك حدّى قرار داد و به‌