وَسُئِلَ عليه السلام عَنْ قَوْلِ الرَّسُولِ صلى الله عليه و آله:

«غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَلَا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ»

17 فقال عليه‌السلام إِنَّمَا قَالَ صلى الله عليه و آله ذَلِكَ وَالدِّينُ قُلٌّ، فَأَمَّا الْآنَ وَقَدِ اتَّسَعَ نِطَاقُهُ، وَضَرَبَ بِجِرَانِهِ، فَامْرُؤٌ وَمَا اخْتَارَ.

از امام عليه السلام درباره اين گفتار پيامبر صلى الله عليه و آله سؤال شد كه فرموده است: «موهاى سفيد خود را تغيير دهيد (و آن را رنگ و خضاب كنيد) و خود را شبيه يهود نسازيد».

امام عليه السلام در پاسخ فرمود:

اين سخن را پيامبر صلى الله عليه و آله زمانى فرمود كه پيروان اسلام كم بودند اما امروز كه اسلام گسترش يافته و آرامش و امنيت برقرار گشته (و دين استقرار يافته است) هر كسى مختار است (كه رنگ و خضاب بكند يا نه). [1]

[1]. سند گفتار حكيمانه:

در مصادر نهج‌البلاغه آمده است كه اين جمله حكمت‌آميز را ابوبكر باقلانى (متوفاى 372) كه قبل از مرحوم سيّد رضى مى‌زيسته است در كتاب اعجاز القرآن آورده است و همچنين عبداللَّه بن معتزّ نيز در كتاب بديع آن را ذكر كرده و بعد از سيّد رضى، زمخشرى در ربيع الابرار و بسيارى از نويسندگان كتاب مسانيد صدر آن را در احاديث پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله آورده‌اند. (مصادر نهج‌البلاغه، ج 4، ص 19).