جواب: منظور اين است كه سهم زوجه‌اى كه شوهرش داراى فرزند است بنابر حكم اولى يك‌هشتم مى‌باشد ولى هنگامى كه با سهام والدين و بنتين در كنار هم قرار مى‌گيرد اگر مجموع سهم آنها را با هم جمع كنيم 27 سهم مى‌شود (هرگاه مال را 24 سهم كنيد 16 سهم ثلثين مى‌باشد و 8 سهم سدسين است و 3 سهم ثمن مى‌باشد و مجموع 16 و 8 و 3 مى‌شود 27 سهم) هرگاه سه سهم را از بيست و هفت سهم برداريد معادل يك‌نهم مى‌شود، تفسير حديث چنين است، ولى از نظر مبانى فقهى با توجّه به ساير احاديث، اين مسأله قابل گفتگوست.