نام کتاب : الکافی- ط دار الحدیث نویسنده : الشيخ الكليني جلد : 15 صفحه : 72
وقل ما ينصفك اللسان [١] في [٢]نشر قبيح أو إحسان [٣].
ومن ضاق خلقه
مله أهله ، ومن نال استطال [٤] ، وقل ما تصدقك [٥] الأمنية [٦] ، والتواضع يكسوك المهابة ، وفي سعة الأخلاق كنوز
الأرزاق ، كم من عاكف على ذنبه في آخر أيام عمره [٧] ، ومن كساه
الحياء ثوبه خفي على الناس عيبه ، وانح [٨] القصد [٩] من القول ؛ فإن من تحرى القصد خفت عليه المؤن ، وفي
خلاف النفس رشدك ، من عرف الأيام لم يغفل عن الاستعداد.
ألا وإن مع [١٠] كل جرعة شرقا [١١] ، وإن [١٢] في كل أكلة
غصصا ، لاتنال نعمة إلا بزوال أخرى ، ولكل ذي [١٣] رمق قوت ، ولكل حبة آكل ، وأنت قوت الموت.
اعلموا [١٤] أيها الناس ،
أنه [١٥] من مشى على وجه الأرض ، فإنه يصير إلى بطنها ،
[١] في الوافي : «قلما
ينصفك اللسان ؛ يعني يحملك في الأكثر على المبالغة والزيادة في القول».
[١١] في المرآة : «الشرق
والغصة : اعتراض الشيء في الحلق وعدم إساغته. والأول يطلق في المشروبات ، والثاني
في المأكولات غالبا». وراجع : ترتيب كتاب العين ، ج ٢ ، ص ٩١٠ (شرق) ؛ القاموس
المحيط ، ج ١ ، ص ٨٤٨ (غصص).