2191.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : أربَعةٌ يَنْظُرُ اللّه ُ عزّ و جلّ إلَيهِم يَومَ القيامةِ : مَن أقالَ نادِما ، أو أغاثَ لَهْفانَ ، أو أعْتَقَ نَسَمةً ، أو زَوّجَ عَزَبا . [1]

2192.عنه عليه السلام : أيُّما مسلِمٍ أقالَ مسلِما بَيعَ نَدامَةٍ أقالَهُ اللّه ُ عزّ و جلّ عَثْرتَهُ يَومَ القيامةِ . [2]

(انظر) وسائل الشيعة : 12 / 286 باب 3 . كنز العمّال : 4 / 90.

440

النَّهيُ عَن التَّطفيفِ

الكتاب:

وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ * الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ * وَ إِذَا كالُوهُمْ أَو وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ» . [3]

وَ أَوْفُوا الْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطاسِ الْمُسْتَقِيمِ ذلِكَ خَيْرٌ وَ أَحْسَنُ تَأْوِيلاً» . [4]

(انظر) الأنعام : 152 ، هود : 84 ، 85 ، الشعراء : 181 ـ 183 ، الشورى : 17 ، الرحمن : 7 ـ 9.

الحديث:

2193.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : يا وَزّانُ ، زِنْ و أرْجِحْ . [5]

2194.عنه صلى الله عليه و آله : إذا وَزَنْتُم فأرْجِحوا . [6]

2195.سنن أبي داوود عن سُوَيْدَ بنِ قيسٍ : جَلَبتُ أنا و مَخْرَمةُ العَبْديُّ بَزّا مِن هَجَرَ ، فأتَيْنا بهِ مَكّةَ ، فجاءنا رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله يَمْشي، فساوَمَنا بِسَراويلَ ، فبِعْناهُ ، و ثَمَّ رجُلٌ يَزِنُ بالأجْرِ ، فقالَ لَهُ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : زِنْ و أرجِحْ . [7]

2191.امام صادق عليه السلام : چهار نفرند كه خداوند در روز رستاخيز به آنان توجّه مى كند: كسى كه تقاضاى فسخ معامله را از آن كه پشيمان شده بپذيرد، يا اندوه غمزده اى را بزدايد، يا بنده اى را آزاد كند، يا بى همسرى را همسر دهد.

2192.امام صادق عليه السلام : هرگاه مسلمانى از معامله پشيمان شود و تقاضاى فسخ كند و مسلمان طرف ديگر معامله تقاضاى فسخ معامله را بپذيرد، خداوند در روز رستاخيز از لغزشهاى او درمى گذرد.

440

نهى از كم فروشى

قرآن :

«واى بر كم فروشان؛ آنان كه چون از مردم پيمانه مى ستانند آن را پر مى گيرند و هرگاه براى مردم پيمانه يا وزن مى كنند از آن مى كاهند!».

«چون چيزى را پيمانه مى كنيد، پيمانه را كامل گردانيد و با ترازويى درست وزن كنيد كه اين بهتر و سرانجامش نيكوتر است».

حديث :

2193.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : اى ترازو دار! سنگينتر وزن كن.

2194.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هرگاه وزن مى كنيد سنگينتر وزن كنيد.

2195.سنن أبى داوود ـ به نقل از سويد بن قيس ـ: من و مخرمه عبدى از هَجَر پارچه خريده به مكّه آورديم. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله نزد ما آمد و در حالى كه حركت مى كرد بر سر خريد چند شلوار با ما چانه زد و ما آن شلوارها را به آن حضرت فروختيم. در آن جا مردى [ترازودار ]بود كه براى وزن كردن ، اجرت مى گرفت؛ پيامبر خدا صلى الله عليه و آله به او فرمود: سنگينتر وزن كن.