لا تُباعُ ولا تُوهَبُ ولا تُورَثُ، فمَن باعَها أو وَهَبَها فعلَيهِ لَعنَةُ اللّهِ والمَلائكَةِ والنّاسِ أجمَعينَ، لا يَقبَلُ اللّهُ مِنهُ صَرْفا ولا عَدْلًا.[1]

و القَصد

الكتاب‌

" وَ لا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلى‌ عُنُقِكَ وَ لا تَبْسُطْها كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوماً مَحْسُوراً".[2]

الحديث‌

10259. رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله: الِاقتِصادُ فِي النَّفَقَةِ نِصفُ المَعيشَةِ، وَالتَّوَدُّدُ إلَى النّاسِ نِصفُ العَقلِ، وحُسنُ السُّؤالِ نِصفُ العِلمِ.[3]

10260. عنه صلى اللّه عليه و آله: رَحِمَ اللّهُ مُؤمِنا كَسَبَ طَيِّبا، وأنفَقَ قَصدا، وقَدَّمَ خَيرا.[4]

10261. عنه صلى اللّه عليه و آله: كُلوا وَاشرَبوا وتَصَدَّقوا وَالبَسوا، ما لَم يُخالِطهُ إسرافٌ أو مَخيلَةٌ.[5]

10262. عنه صلى اللّه عليه و آله: الِاقتِصادُ فِي المَعيشَةِ نِصفُ العَيشِ؛ تُكفى نِصفَ النَّفَقَةِ.[6]

10263. عنه صلى اللّه عليه و آله: مَنِ اقتَصَدَ في مَعيشَتِهِ رَزَقَهُ اللّهُ، ومَن بَذَّرَ حَرَمَهُ اللّهُ.[7]

10264. عنه صلى اللّه عليه و آله: لا مَنعَ ولا إسرافَ، ولا بُخلَ ولا إتلافَ.[8]

[1] تهذيب الأحكام: ج 9 ص 148 ح 609 عن أيّوب بن عطيّة، بحارالأنوار: ج 41 ص 40 ح 18.

[2] الإسراء: 29.

[3] شُعب الإيمان: ج 5 ص 255 ح 6568 عن ابن عمر.

[4] دعائم الإسلام: ج 2 ص 66 ح 184.

[5] سنن ابن ماجة: ج 2 ص 1192 ح 3605 عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جدّه.

[6] شُعب الإيمان: ج 6 ص 255 ح 8061 عن أنس.

[7] الكافي: ج 2 ص 122 ح 3 عن عبد الرحمن بن الحجّاج عن الإمام الصادق عليه السلام وج 4 ص 54 ح 12 عن عبد اللّه بن سنان عن الإمام الصادق عليه السلام عنه صلى اللّه عليه و آله، بحار الأنوار: ج 75 ص 126 ح 25 وج 77 ص 149 ح 82.

[8] عوالي اللآلي: ج 1 ص 296 ح 198، بحار الأنوار: ج 77 ص 166 ح 2.