50.إدمانُ الشَّبَعِ يُورِثُ أنواعَ الوَجَعِ ؛ (1363)
.پيوسته پُر بودن شكم ، دردهاى گوناگون در پى دارد .
51.اَلفِكرُ فِى الخَيرِ يَدعُو إلَى العَمَلِ بِهِ ؛ (1395)
.انديشيدن به نيكى ، [آدمى را] به عمل كردن به آن مى كشاند .
52.اَلتَّدبِيرُ قَبلَ العَمَلِ يُؤمِنُ النَّدَمَ ؛ (1417)
.عاقبت انديشى پيش از شروع به كار، از پشيمانى ايمن مى سازد .
53.اَلتَّقريعُ اَشَدُّ مِن مَضَضِ الضَّربِ ؛ (1429)
.سرزنش شدن از درد كتك خوردن بدتر است .
54.اَلمُؤمِنُ هَيِّنٌ لَيِّنٌ سَهلٌ مُؤتَمَنٌ ؛ (1454)
.مؤمن ، آسان گير ، نرم خو ، سهل گير و مورد اعتماد است .
55.اَلمُؤمِنُ سِيرَتُهُ القَصدُ وَ سُنَّتُهُ الرُّشدُ ؛ (1501)
.شيوه مؤمن، ميانه روى و طريقه او بالندگى است .
56.اَلبِشرُ إسداءُ الصَّنيعَةِ بِغَيرِ مَؤُونَةِ ؛ (1503)
.گشاده رويى ، نيكوكارى اى است بدون هزينه .
57.اَلطُّمَأنينَةُ قَبلَ الخُبرَةِ خِلافُ الحَزمِ ؛ (1514)
.اعتماد كردن پيش از آزمودن ، خلاف دورانديشى است .
58.اَلإحسانُ إلَى المُسيءِ يَستَصلِحُ العَدُوَّ ؛ (1517)
.نيكى كردن به بدكار ، دشمن را به صلاح مى آورد .
59.اَلحَياءُ مِنَ اللّه ِ يَمحوُ كَثيرا مِنَ الخَطايا ؛ (1548)
.شرم از خداوند ، بسيارى از گناهان را پاك مى كند .
60.اَلصِّدقُ مُطابَقَةُ المَنطِقِ لِلوَضعِ الإلهِيِ ؛ (1552)