نام کتاب : قاعدة لا ضرر ولا ضرار نویسنده : السيستاني، السيد علي جلد : 1 صفحه : 105
قال النبي صلىاللهعليهوآله : ( لا ضرر في الإسلام ). وهذا يحتمل
فيه السقوط للجملة الثانية.
٢ ـ ما يتضمه بصيغة ( لا ضرورة ) كرواية
أبي هريرة المروية في سنن الدارقطني ، اذ جاء فيها ( لا ضرر ولا ضرورة ) وكرواية
عبادة بن الصامت علىٰ ما في كنز العمال نقلاً عن زيادات عبد الله بن احمد بن
حنبل في مسند أبيه ، وصحيح أبي عوانه والمعجم الكبير للطبراني ، ولكن سائر مصادر
رواية عبادة ـ ممّا اطلعنا عليه ـ نقلت حديثه بصيغة ( لا ضرار ) وهي الموجودة في
مسند احمد بن حنبل.
٣ ـ ما يتضمنه بصيغة ( لا إضرار ) كرواية
ابن عباس بنقل احمد بن حنبل ، والدارقطني ورواية أبي سعيد الخدري بنقل الدارقطني
أيضاً ، ورواية عائشة بنقل الزيلعي عن معجم الطبراني.
٤ ـ ما يتضمنه بصيغة ( لا ضرار ) وهذا
هو الاكثر شيوعاً في مصادرهم الحديثية والفقهية.
وامّا ( مصادر الخاصة ) وما يلحق بها
ككتاب دعائم الإسلام ، فهي مختلفة علىٰ النحوين الاخيرين : ( لا ضرار ) و ( لا
إضرار ) كما يلي :
١ ـ رواية ابن بكير عن زرارة : ورد فيها
في بعض نسخ الكافي ـ وهي النسخة المطبوعة بهامش مرآة العقول ـ بصيغة ( لا إضرار ) [١] ، ولكن ورد في الطبعة القديمة والحديثة
من الكافي وكذا التهذيب بطبعتيه والفقيه بطبعته النجفية والوسائل والوافي جميعاً بصيغة
( لا ضرار ) [٢].
[١] في النسخة التي
بين ايدينا من المرآة ١٩ / ٣٩٤ ـ ٣٩٥ ح ٢ لا ضرار. ولكن في الطبعة الحجرية ٣ / ٤٣٣
فيها : لا إضرار.
[٢] الكافي ط قديم ١
/ ٤١٤ ، ط حديث ٥ / ٢٩٢ ح ٢ ، التهذيب ط قديم ٢ / ١٥٨ ، ط حديث ٧ / ١٤٦ ، الفقيه ٣
/ ١٤٧ ، ح ٦٤٨ ، الوسائل ٢٥ / ٤٢٨ ـ ٤٢٩ ح ٣٢٢٨١ ، الوافي المجلد ٣ الجزء ١٠ / ١٠.
نام کتاب : قاعدة لا ضرر ولا ضرار نویسنده : السيستاني، السيد علي جلد : 1 صفحه : 105