نام کتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن نویسنده : دفتر تبلیغات اسلامی جلد : 1 صفحه : 978
اطلاق تثنيه بر مفرد
اطلاق تثنيه بر مفرد
(ذکر لفظ تثنيه و اراده مفرد؛ از اقسام
مجاز لغوى)
از اقسام مجاز لغوى «اطلاق تثنيه بر مفرد» يعنى آوردن تثنيه و اراده مفرد است؛ مانند:
1.((... نَسِيَا حُوتَهُمَا...)
؛ ماهى خودشان را فراموش كردند (کهف// 61) . در اين آيه، نسيان را به موسى
(ع) و يوشع بن نون نسبت داده است؛ در حالى که در ادامه همان آيه مىفرمايد:)(... فَإِنِّى نَسِيتُ الْحُوتَ...) ؛ من
ماهى را فراموش كردم (کهف// 63) . در اين آيه، گوينده يوشع است.
2.((وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ
جَنَّتَانِ) ؛ )و هر كس را كه از مقام پروردگارش بترسد دو باغ است (رحمن//
46) . به «فراء» نسبت داده شده که در اين آيه، منظور از «جنتان» يک بهشت است.
3.((أَلْقِيَا فِى جَهَنَّمَ...)
؛ )در جهنم فروافكنيد (ق// 24) که منظور «الق» است.
[1]زركشي ، محمد بن بهادر ، 745 - 794ق;البرهان
فى علوم القرآن(باحاشيه);جلد3;صفحه 3
[2]سيوطي ، عبد الرحمان بن ابي بكر ،
849 - 911ق.;الاتقان فى علوم القرآن;جلد3;صفحه 129
نام کتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن نویسنده : دفتر تبلیغات اسلامی جلد : 1 صفحه : 978