نام کتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن نویسنده : دفتر تبلیغات اسلامی جلد : 1 صفحه : 689
ادات تهديد
ادات تهديد
(ادات مورد استفاده
در ترساندن مخاطب)
«ادات تهديد» اداتى است که براى بيم دادن مخاطب
به کار ميرود؛ مثل:
1. أَولى:(أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى) ؛ با اين اعمال عذاب الهى براى تو شايستهتر
استشايستهتر (قيامت// 34) .
سيوطى مىگويد: در صحاح آمده است که «اولى لک»
کلمه تهديد و وعيد است. بعضى گفتهاند معناى آن «ويل» است. و نحاس درباره معناى آن
گفته است: وقتى عرب مىگويد: «اولى لک» يعنى نزديک است هلاک شوي.
2. ل: در صورتى که جازمه باشد، از ادات تهديد
است؛ مثل:((... فَمَن شَاء فَلْيُؤْمِن وَمَن
شَاء فَلْيَكْفُرْ...) ؛ ) پس هر كه بخواهد بگرود و هر كه بخواهد انكار كند
(کهف// 29) .
[1]زركشي ، محمد
بن بهادر ، 745 - 794ق;البرهان فى علوم القرآن(باحاشيه);جلد4;صفحه 350
[2]سيوطي ، عبد
الرحمان بن ابي بكر ، 849 - 911ق.;الاتقان فى علوم القرآن;جلد2;صفحه 268و211
نام کتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن نویسنده : دفتر تبلیغات اسلامی جلد : 1 صفحه : 689